GRAVE INSCRIPTIONS - SECTION U 1 - 999

Alphabetical Index All Sections

Alphabetical Index Section U

Section V 1000-1130

The entries below in "[...]" are approximate reconstuctions from other Burial Records available.

Plot No Type Family Inscription Date
U1 Removed Elliott In loving memory of FLORENCE MAY ELLIOTT, died 30 November 1950, aged 78. 1950
U8 Removed Storrie JOHN STORRIE, naturalist, Born 1844 - Died 1901. AUGUSTA STORRIE, Born 1860 - Died 1926. SARAH STORRIE, Born 1838 - Died 1884. 1884
U19 Removed Sercombe [SOPHIA SERCOMBE aged 13 months buried 10 September 1884, daughter of Samuel John & Elizabeth Ann Sercombe - Coal Foreman of Richards Terrace.] 1884
U25 Removed Hopgood In loving memory of JEMIMA, wife of John HOPGOOD, who died 12 October 1884, aged 58 years. Also the above named JOHN HOPGOOD, died 25 May 1888, aged 61 years. ROSINA HOPGOOD, died 24 December 1895 age 25. 1884
U31 Private Rees JAMES, husband of Cecilia REES, died 21 October 1884 age 55. CECILIA, his wife, died 19 January 1903 age 74 - "dear mother". CECILIA ANN, infant of William & Sarah, died 10 February 1903 age 1 month. 1884
U35 Removed Jenkins In loving memory of EDWARD, the beloved husband of Margaret JENKINS, died 27 April 1902 aged 49 years. Also of their infant daughter, BEATRICE JANE, died 23 November 1884, aged 14 months. Also of MARGARET, beloved wife of the above, died 20 February 1936, aged 83 years. Also of WINIFRED, dearly loved wife of Captain Walter Monger JONES and daughter of Margaret Jenkins, died 22 February 1953, aged 74 years. 1884
U38 Private Geen RHODA, wife of William GEEN, died 21 November 1884 age 33. JOHN GEEN, died 26 December 1884 age 74. 1884
U42 Removed Symons In loving memory of ELLEN, the well beloved wife of Tom SYMONS. "She is not, for God took her on 28 November 1910 in her 65th year. Peace, perfect peace". Also of the above TOM SYMONS, died 18 August 1928 aged 81. "Thy will be done". Also of GERTRUDE, their daughter, died 6 February 1885 aged 9 years. "Though long lost to sight, still to memory dear, but we shall go to her' 1910
U65 CWGC Tregarthen ERNEST WILLIAM TREGARTHEN died 18.03.1918 Lieutenant Royal Flying Corps 1918
U67 Private Barry SARAH, widow of late William BARRY, confectioner, Duke Street, Cardiff, born 25 February 1821 died 11 February 1885. WILLIAM BARRY, born 11 October 1816, died Abergavenny 15 January 1862. 1885
U74 Private James In Loving memory of JACOB EVAN, died 31 May 1916 age 31. Interred at Alexandria, Egypt. Also of JEFFREY EDWARD, died in Infancy. Sons of Edward & Adelaide JAMES. At Rest. Also the above ADELAIDE H JAMES, died 14 July 1935, aged 82 years. Peace, Perfect peace. Also the above EDWARD JAMES, died 13 May 1941, aged 86 Years. Resting where no shadows fall. 1935
U77 Removed Jones In affectionate remembrance of JOHN JONES, Adam Street, Cardiff. Born February 13th, 1820, Died October 29th, 1884. "Behold, He taketh away, who can hinder Him, who will say unto Him, what doest thou". 1884
U78 Removed John In loving memory of WILLIAM J. JOHN, Born 1881, Died 1885. In loving memory of WILLIAM JOHN who fell asleep April 16th, 1922, aged 79 years. Also JANE his dear wife, Died 17th January, 1937, aged 93 years. Also EDITH ANNIE, daughter of the above, Born 1874, Died 1914. "Yn anrhydeddua rhoddodd dre i hoes, I wasenaethu'r Hwn fu or y groes". 1885
U98 Removed Roper WALTER JOHN ROPER, died 3 July 1885 age 41. ANN, wife of John Bridal ROPER, died 8 Jan 1887 age 82. JOHN BRIDAL ROPER, died 8 Jan 1887 age 82. 1885
U102 Removed Frank In loving memory of WILLIE, the only dearly beloved child of William A. and Isabella A. FRANK, Born January 19th, 1883, died April 11th, 1885. Also of GERTRUDE EMILIE, the beloved wife of the Late Captain Vafiaois, died August 23rd, 1943. In loving memory of my dearly beloved husband WILLIAM A. FRANK, who died September 5th, 1915 aged 55 years. "He giveth his beloved sleep". And also of our dearly beloved mother, ISABELLA, wife of the above, who died February 22nd, 1918. 1885
U116 Removed Frank See U102 --
U117 Private Barter MARY, wife of Edward BARTER, died 1 Oct 1885 age 46. 1885
U122 Removed Jenkins THOMAS JENKINS, died 24 December 1885 age 73. ELIZABETH, his wife, died 3 October 1902 age 75. 1885
U126 Removed Spoors In loving memory of ROBERT, beloved husband of Margaret SPOORS, died April 6th, 1926 aged 74 years. Also of the said MARGARETt, died June 21st, 1928 aged 74 years. CISSIE, their Daughter, died August 1885, aged 5 weeks. 1885
U127 CWGC Stacey FRANK STACEY Aged 26 died 13.10.1918 Driver - Royal Field Artillery 210th Bde. 188973 Son of George & Joan Stacey, of 1, Bradley Street, Roath, Cardiff. 1918
U139 Removed Pratt In memory of SARAH ANN LAURETTA PRATT who died February 22nd., 1886, aged 4. years and 6 months. "Suffer little children to come unto me". Also of WILLIAM JAMES PRATT, father of the above, who departed this life May 23rd, 1892, aged 36 years. WILLIAM PRATT who died December 25th, 1885 aged 53 years. Also SARAH PRATT, daughter of the above who died November 22nd, 1865, aged 3 years. "Blessed are the dead that die in the Lord". JOHN THOMAS, died June 3rd, 1891, aged 77 years. Also of SARAH, wife of the above, who departed this life April 8th, 1897, aged 71 years. "The race appointed I have run The fight is over, the victory won And now I leave this world of woe And to the throne of Jesus go". 1885
U155 Removed Pratt See U139 --
U161 Removed Howells In ever loving memory of BENJAMIN, beloved husband of Amanda HOWELLS, who died May 26th, 1914 aged 76 years. Also of AMANDA HOWELLS the above, who died November 19th, 1928, aged 88 yrs. Also of AMANDA, their beloved daughter, who died September 28th, 1897, aged 24 years. Peace, perfect peace. 1897
U164 Removed Jones In loving memory of FANNY, beloved wife of Thomas JONES, who died July 12th, 1900, aged 39 years. "Weep not for the dead for they but sleep and those that sleep in Christ shall God bring with Him". Also of the above THOMAS JONES who died February 21st, 1922 aged 68 years. "Peace, perfect peace". In affectionate remembrance of Tom Percival John Jones, the beloved son of Thomas and Fanny Jones, who departed this life, April 24th, 1886 aged 13 months. "How early drooped our flower Too fair to flourish here; God took him to his heavy bower To bloom and flourish there". Also in affectionate remembrance of ETHEL MAUD the beloved daughter of Thomas and Fanny Jones who departed this life September 15th, 1893 aged 11 years and 6 months. "A light is from the household gone, a Voice we loved is stilled, A place is vacant in our home, which never can be filled". 1886
U174 Removed Griffiths In loving memory of Richard, beloved husband of SARAH ANN GRIFFITHS, who fell asleep on September 9th, 1923 aged 79 years. "He giveth me his beloved sleep". Also his beloved wife SARAH ANN who fell asleep June 6th, 1957 aged 102 years. Also of FLORENCE EMMA, their darling child who died on October, 21st 1885, aged 3 years and 10 months. 1885
U183 Removed Stokes In affectionate memory of SAMUEL STOKES. Died November 8th, 1886, aged 66 years. Also WILLIE, son of the above, died at sea, 29th August, 1885 aged 23 years. "Oh hear us when we cry to time For those in peril on the sea". Also of ELIZA, beloved wife of the above, died May 11th, 1890. Aged 69 yrs. 1885
U184 Removed Williams In loving memory of MABEL ANNIE WILLIAMS, daughter of S. and M.L. Chivers, died August 30th, 1923 aged 46. Also of HOWARD CHIVERS, died December 15th, 1892, aged 2. And of ELSIE CHIVERS, died in infancy, 1886. 1886
U187 Removed Richard In loving memory of JOHN RICHARD, beloved husband of Sarah A. Brillam., who died November 20th, 1886, aged 28 years. 1886
U195 Removed McKenzie Sacred to the beloved memory of MURDOCH McKENZIE died May 26th, 1916 aged 71 years. Also KATIE, eldest child of M. and A.. McKenzie, died May 1st, 1885 aged 13 years. ANNIE BLINMAN McKENZIE, daughter. Born May 2nd, 1885, died March 2nd, 1944, Cremated. ETHEL ANNIE McKENZIE, died February 7th, 1954 aged 78. Cremated at Glyn Taff. Also JESSIE, died 1879, aged 5 years. DONALD, died 1882, aged 2 years. Interred at Arnos Vale, Bristol. 1885
U209 Removed Morris In loving memory of WILLIAM MORRIS of 85 Albany Road, Cardiff. Born July 5th, 1855. Died December 25th, 1901. "Be ye therefore ready for ye know not when the son of man cometh". Born March 27th, 1861, Died January 19th, 1919. Also of MARTHA, beloved wife of the above named William Morris, "Underneath are the everlasting arms". Also of GEORGE MATHIAS MORRIS, who departed this life August 9th, 1886. Aged 10 months. Also MONA GERTRUDE MORRIS who departed this life October 26th, 1886. Aged 3 weeks. The beloved children of William and Martha Morris of this town. 1886
U224 Removed Hawker In loving memory of ELISABETH, beloved wife of Sidney HAWKER, who fell asleep February 23rd, 1937 aged 72 years. Also their daughter MAGGIE, who died October 23rd, 1894 aged 1 year. Loves last gift, remembrance. 1894
U247 Removed Whitaker In loving memory of CHARLES WHITAKER, Born March 3rd, 1855, died October 31st, 1924. And DORA, born November 1886, died March, 1888. Also of ELIZABETH, beloved wife of Charles WHITAKER, born August 4th 1853, died February 21st, 1940. Also ARTHUR, born May 1885, died February, 1888. 1888
U263 Private Lewis In Loving memory of SARAH ANN LEWIS of this Town, who died 14 March 1888 aged 24 years. Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the son of man cometh. 1888
U296 Private Fish In Loving Memory of JOSEPH HENRY FISH Who passed away suddenly in London July 29th 1930 aged 72 years Late Missionary to Lepers of Robben Island & South Africa. For 41 years. Also in Loving Memory of His beloved and devoted wife Who passed away in South Africa 1924. And who also laboured Amongst the Lepers And Child Jessie 1930
U317 Private Davies DAVID DAVIES, died 7th September 1885 age 49. ANNE DAVIES, his wife, died 15 May 1903 age 72. MARIA JENKINS, died 7 August 1935 age 79. 1885
U318 Private Holley In Loving Memory of ELIZABETH, the beloved wife of George HOLLEY, who departed this life 14 April 1885, aged 43 years. The mistakes of my life have been many, The sins of my heart have been more, and I can scarce see for weeping, but I'll knock at the open door. Also the above GEORGE HOLLEY, beloved husband of Sarah Holley, who died 15 June 1916 aged 75 years. Farewell dear wife, my life is past as love to you my love did last ... 1885
U319 Removed Pike In loving memory of DANIEL PIKE, Born 1843 - Died 1905. Also MARY JANE, his wife, born 1858, died 1924. Also their children, WALTER GEORGE, born 1870 died 1892. ELIZABETH ADELAIDE, born 1884, died 1886. At rest. WALTER GEORGE PIKE, born 27 October 1892, died 6 August 1956. 1905
U339 Removed Theophilus In loving memory of LLEWELLYN THEOPHILUS, who died 13 March 1906, aged 53 years. I know that my redeemer liveth. Also of MARTHA, his wife, who died 22 November 1930 aced 81 years. Also of LEON ARTHUR, son of the above, who died 13 June 1886 aged 2 years. Thy will be done. Also HENRY TIMOTHY, son of the above who died 20 October 1938 aged 57 years. ALBERT THEOPHILUS, died 11 February 1956. 1906
U355 Removed Hadley WILLIAM HADLEY, who departed this life, 26 November 1888, aged 63 years. Those who sleep in Jesus will God bring with Him 1888
U361 Removed Roberts In loving memory of MARY, relict of the Late Edward ROBERTS, Letty Street, Cathays, Cardiff, who died 19 December 1911, aged 72. Also of JOSEPH, their son, who died 16 June 1888, aged 8. 1888
U411 Removed Scott In loving memory of HARRIETT, the dearly beloved wife of James SCOTT, late of No. 2 Park Grove, Cardiff, who died 2 December 1919, aged 65. In loving memory of JAMES, the dearly loved husband of Harriett SCOTT, who gassed away 22 July 1933 aged 81. Forever safe, forever blest. Also of three of their children, DONALD STUART, DUDLEY CAMERON and JOHN COLIN, who died in infancy. 1919
U412 Removed Rees CHARLES , husband of Elizabeth REES, died 22 August 1885 age 50. 1915 1942 1945 1885
U453 Removed 1928 In loving memory of my dear husband, FREDERICK D. BUTLER, who died 22 March 1928 aged 73 yrs. Peace, perfect peace. Also his beloved wife, SARAH ANN who died 25 September 1938 aged 78 yrs. Also of two infant children. 1928
U478 Removed Wood In loving memory of my beloved husband JOHN WOOD, who died 20 September 1902 aged 60 years. Thy will be done". 1902
U502 Removed Thomas In loving memory of DAVID THOMAS who died 14 February 1904. Worthy of everlasting love. Also MARY his beloved wife who died 17 January 1942, aged 85. Also EDITH and EVAN, died in infancy. 1904
U516 Removed 1889 In loving memory of LILY GERTRUDE, daughter of Frederick William and Hannah ROBINSON, who died 27 June 1889 aged 7 years. Also of HANNAH, wife of William ROBINSON, died 19 February 1910. Aged 53. 1889
U557 Removed Pryce In loving memory of ANNIE PRYCE, died 20 November 1917 aged 63 years. Also of GEORGE, son of the above, died 5 April 1951, aged 55. Also of DAVID C. PRYCE, her beloved husband, died 16 November 1929, aged 75 years. Also their beloved infant son AUSTIN. 1917
U561 Removed Elliott In loving memory of JANE ELLIOTT, died April, 1888 Aged 41 years. 1888
U570 Removed Cadwgan In loving memory of JOHN CADWGAN, died 26 November 1925, aged 70 years. Also GWENLLIAN, wife of the above, died 3 October 1931 aged 75 Years. Also EVAN GARFIELD, their son, died 15 December 1920 aged 30 years. Also KATIE, their daughter, died in infancy. 1925
U585 CWGC Turner PERCY RONALD TURNER died 24.10.1918 Staff Serjeant Royal Army Medical Corps, 3rd Western General Hospital, 372005. 1918
U611 Removed Carpenter In affectionate remembrance of FRED, beloved infant son of John H. and Emily CARPENTER who died 19 May 1889 aged 2 years. Suffer little children to come unto Me. Also of JOHN HENRY CARPENTER, who died 20 March 1915 aged 90 years. His end was peace. Also EMILY, wife of the above, died 12 December 1932 aged 90 years. Also THOMAS BRINDLEY, grandchild of the above, died 2 June 1922 aged 18 months. 1889
U615 Removed Sanders In loving memory of COURTREY, the beloved husband of Mary SANDERS who died 14 July 1934 aged 75 years. Also of MARY SANDERS, who died 24 September 1938 aged 79 years. 1934
U634 Removed Hutchings Also of James Loder Hutchings, beloved brother of the aforesaid Eliza Mary Price, Died 1 November 1912, aged 56 years. Gone but not forgotten. 1912
U638 Removed Senior In loving memory of SARAH, beloved wife of Robert SENIOR, died 26 October 1889, aged 42 years. Also CAROLINE SENIOR, their daughter died 5 June 1899, aged 25 years. Also ROBERT SENIOR, beloved husband of Mary Senior, died 6 October 1927 aged 79 years. Also MARY, died 1 July 1957 aged 100. Until the day break. 1889
U642 Removed Vick In loving memory of EDWIN VICK, died 16 May 1929 aged 70. ELISABETH ANN, his wife, died 1 July 1930 aged 67. CAROLINE, died 3 December 1889, aged 4 months. O Lord, into Thy hands I come. 1929
U643 Removed Davies In loving memory of my dear husband, JOHN DAVIES, died 19 September, 1940 aged 75. Also CATHERINE DAVIES, died 18 June 1947 aged 72. Fragrant memories. 1940
U651 Removed Hitchcock In loving memory of JIM, the beloved and devoted husband of Elizabeth HITCHCOCK, who died 11 December 1889, aged 29 years. Also LILIAN MARY ELIZABETH, daughter of the above who died 11 October 1889 aged 2 years. Also SOLOMON GEORGE HITCHCOCK, our beloved son, died 19 February 1931, aged 45 years. 1889
U652 Removed Thomas In affectionate remembrance of JOHN IVOR THOMAS, third son of David and Elizabeth Thomas, who died 31 July 1889 aged 7 months. Also of JOHN IVOR THOMAS, their fourth son who died 10 December, 1898, aged 4 years. Also ALFRED, 1906 - 1937, Vicar of Llancarfan, 1937 - 1946 NEIL, loved husband of Mazy Elizabeth who died 13 February, 1953 aged 71 years. Also the aforesaid ELIZABETH THOMAS who died 28 February 1953 aged 91 years. Rest eternal grant unto them, 0 Lord and let light perpetual shine upon them. 1889
U659 Removed Edwards In loving memory of GEORGE H. EDWARDS who died 29 December 1925 aged 75 Years. Also his beloved wife CLARA who died 21 March 1892 aged 4, years. Also of their beloved daughter AMY who died 25 June 1931. Also their son THOMAS WILLIAM who died 13 November 1889 aged 10 years. And of ARTHUR and ELIZABETH who died in infancy. 1925
U677 Removed Jones Also CYRIL HENRY, loved son of Edward and Ada JONES, died 13 September 1930 aged 37. Also EDWARD, devoted husband of Ada JONES, died 3 January 1949 aged 78. 1930
U718 Removed Jones In loving remembrance of HANNAH, the beloved wife of Richard JONES, Cathays Terrace, who departed this life 11 February 1890 aged 74 Years. Also of DAVID, son of the above who died 5 February 1896 aged 39 years. Also of the above RICHARD JONES, who died 20 January 1908 aged 77 years. 1890
U726 Removed Williams In loving memory, WILLIAM WILLIAMS (late of Merthyr Tydfil) who departed this life 29 September 1888 aged 63 years. His end was peace. Also of HANNAH, the beloved wife of William WILLIAMS, born 11 June 1824, died 17 September 1914. He giveth his beloved sleep. Also HANNAH, their devoted daughter, died 19 January 1927 aged 75 years. 1888
U727 Removed Williams In loving remembrance of ELIZABETH WILLIAMS who entered into rest 12 February 1890, aged 67 years. Blessed are the dead who die in the Lord. 1890
U740 Removed King In loving memory of WILLIAM M. KING, died 13 October 1951 aged 48 years. 1951
U743 Removed Snook In loving memory of Thomas Snook, late Officer of H.M. Customs, a native of Margam who died on February 14th, 1890 aged 64 years. Also of Elizabeth Snook, wife of the above, who died October 7th, 1896 aged 72 yrs. 1890
U815 Removed Rees In loving memory of WILLIAM, the dearly loved husband of Louisa REES, died 12 August 1916, aged 64. I was weary and he gave me rest. Also FRANK, their son who passed away 19 May 1944 aged 60. A voice we loved is stilled. Also THOMAS ISAAC, their son who died in infancy. Also ALBERT, their son, died 2 January 1894, aged 5. Safe in the arms of Jesus. 1916
U868 Removed Pederson In loving memory of my dear parents, SALVE PEDERSON, died 23 March 1907 aged 44 years. SUSANNAH COUTTS PEDERSON, died 16 June 1935, aged 68 years. And my infant sister JUANITA. 1907
U869 Private Lear In Resurrection Hope. In Loving memory of ADELE HELENE, the beloved wife of William LEAR, who fell asleep 10 December 1904, aged 62 years. Also of his Mother & sister MARY and MARY ANN LEAR. Until the day dawn. 1904
U882 Removed Edwards In loving memory of ALBERT REES, son of William and Emma EDWARDS, died 6 October 1890 aged 9 years. Borne unto the world above, Angels our little brother greet, Bear him to the throne of Love, place him at the Saviour's feet. Clothed in robes of spotless white, now be dwells with thee in light. Also of the above EMMA EDWARDS, who departed this life 3 August 1897 aged 49 years. Thy will be done. 1890
U886 Removed Saunders SAUNDERS 1890 1891 1890
U952 Removed Maxey FRANCES MAXEY, Born 7 May 1836. Died 13 January 1914. Also her grandchildren, EDWIN MAXEY JAMES, Born 14 October 1890. Died 12 December 1890. LIONEL CHALICE JAMES, Born 20 January 1892, Died 16 April 1894. 1914
U977 Removed Webber In loving memory of ANNIE, beloved wife of J. WEBBER. Passed away 20 February 1911, aged 28. Peace, perfect peace. 1911
U981 Removed Perkins In memory JAMES C. PERKINS, JAMES PERKINS, ANNIE PERKINS. --
U989 Removed Turner In loving memory of ELIZABETH ANN, the beloved wife of John TURNER, who died 5 December 1890 aged 35 years. Not lost, but gone before. 1890