GRAVE INSCRIPTIONS - SECTION S 3000-3999

Alphabetical Index All Sections

Alphabetical Index Section S

Section S 1-999

Section S 1000-1999

Section S 2000-2999

Section S 4000-4999

Section S Plot Number Not Known

Plot No Type Surname Inscription Date
S3028a Private Edwards In loving memory of MARY LETITIA (MINNIE) Daughter of Rev. D. Oliver and Mrs EDWARDS Haverfordwest Died 17 July 1916. Until we meet. Also her sister ELIZA BLANCHE Died 30 July 1951. 1916
S3044 Private Williams In Loving Memory of THOMAS, beloved husband of Annie WILLIAMS, died 8 August 1930 aged 58. "His end was Peace." Also MARY ANN BEYNON beloved Mother of Annie Williams and Aunty of Elizabeth Mary Harris, died 5 May 1912 aged 76. "At Rest." Also JOHN BEYNON her said beloved brother of Annie Williams and Uncle of Elizabeth Mary Harris, died 8 October 1928, aged 55. "Peace Perfect. Peace." 1930
S3153 Private Dummett ELIZABETH JANE, beloved wife of Matthew DUMMETT who died 4 March 1902. Aged 63 years. And is she gone, for ever gone, and left me here to weep. Till I am called to follow her. And in the grave to sleep? But since she could no longer stay. To cheer me with her love, I trust to meet meet with her again, In yon bright world above. MATTHEW DUMMETT died 28 August 1922 Aged 73 years. Must Jesus bear the cross alone and all the world go free? No theres a cross for everyone and theres a cross for me. Till death shall set me free. As angels from the stars come down and bear my soul away. Watch ye therefore For ye know not at what hour the son of man cometh. MARY J DUMMETT sister of the said M Dummett, who fell asleep in Jesus 12 August 1905 aged 63 years."Thu will be done." Affliction sore long time she bore, physicians were in vain, she had no ease till God did please, to ease her of her pain. 1902
S3208 Private Bird In loving memory of ROBERT BIRD, Justice of the Peace, Mayor of Cardiff 1883 - 1884. Born at Soundwell near Bristol, 13 February 1839, died at Cardiff 3 January 1909. Also of EMMA, his beloved wife. Born at Cornham near Bristol 27 June 1845, died at Menton, France 11 February 1929. Here also rests the cremated ashes of CHARLES HAYWARD BIRD Knight, C.B.E., J.P Lord Mayor of Cardiff 1910 - 11. Eldest son of the above. Born at Sandhurst, Glos 17 October 1862, died at Cardiff 5 September 1944. And of LILIAN, his beloved wife. Born at Farsley, Yorks 23 September 1862, died at Cardiff 2 February 1946. In loving memory of PERCY BIRD, younger son of Charles Hayward Bird, died 4 June 1962 aged 72. Also FRANK BIRD, elder son of Charles Hayward Bird, died 13 February 1969, aged 81. And of EDITH MAY, his beloved wife, died 1 February 2002, aged 96. 1909
S3212 Private Dash In loving memory of MARY JANE the beloved wife of Frederick DASH who died 4 June 1920, aged 66 years. "For ever with the Lord". Also the above FREDERICK DASH who died 7 November 1934 aged 72 years. "Thy will be done" 1920
S3220 Private Davies In ever loving memory of Darling NOEL, the dearly loved little son of Bert & Beatrice DAVIES who fell asleep 19 January 1925, aged 8 years. Not gone from Daddys memory Nor from Mammys love But safe in the arms of Jesus Till we meet above. Also LILY CLAIRE the darling baby who was born and fell asleep 26 May 1925. "Suffer little children to come unto me". 1925
S3224 Private Morgan In loving memory of HATTIE POOLE the beloved wife of Hugh MORGAN who fell asleep 28 January 1922 aged 39 years. "And He is mine for ever" Also her devoted son JOHN who fell asleep 5 September 1979 aged 69 years Re-united 1922
S3229 Private Richards In loving memory of William the beloved husband of Julia Richards who suddenly departed this life June 12th 1916 aged 65 years Boast not thyself of tomorrow Also of Charlie beloved son of the above (Australian Imperial Force) who was killed in action in France May 5th 1917, aged 27 years Peace perfect peace Also of the above Julia who departed this life Aug 20th 1927 aged 75 years "At rest" 1916
S3244 Private Tanner In loving memory of MOLLY beloved daughter of William & Rose TANNER who fell asleep 27 September 1929 aged 4 years. Safe in the arms of Jesus. Also WILLIAM CHORLEY who passed away 16 November 1918 aged 67. ELIZABETH (LILY) wife of above who passed away 15 February 1929. In her 70th year. 1929
S3246 Private Moore In loving memory of Annie the beloved wife of Edwin Moore who died Dec 14 1918 aged 57 years Also of Edith May their daughter who died Nov 8th 1911 aged 23 years Thy will be done Also of Private Percy Moore Royal Welsh Fusiliers who fell in action at Ypres 1911
S3252 Private Blake In loving memory of ELIZA BLAKE who died 9 April 1913 aged 67 years. God is love. Also CECILIA LOUISA BLAKE died 7 April 1926 Aged 72. Perfect peace 1913
S3258 Private Lewis In loving memory of WILLIAM the dearly beloved husband of Annie Emily LEWIS, 4 Clare Street who passed peacefully away 7 June 1912, aged 53 years. Not gone from memory not gone from love. But come to our fathers house above. Also of the above A.E. LEWIS who died 7 February 1928 aged 67 years. Also of WILLIAM ROBERT dearly loved twin son of H.W. and E. LEWIS and grandson of the said Wm and A.E. Lewis died 4 May 1933, age 2. "Suffer little children to come unto me". Also of HERBERT WILLIAM passed on 25 July 1952, aged 62. Dearly loved husband of Ellen and loving father of Dilys, David & Robert "To live in the hearts we leave behind is not to die". Also his beloved wife, ELLEN who died 1 May 1989, Aged 92. 1912
S3261 Private Jenkins In loving memory of GWEN the beloved daughter of John & Sarah JENKINS died 18 August 1912 aged 16 years. Also of GLADYS their beloved daughter died 6 December 1914 aged 22 years ... Also JOHN EDMUND JENKINS 1858 - 1930 1912
S3266 Private Pulman In loving memory of EDWARD PULMAN of 115 Claude Road, Cardiff, late of Merthyr Town, who passed away 19 August 1912, in his 75th year. "We cannot tell who next may fall beneath thy chastening rod one must be first but let us all prepare to meet our God. Also in loving memory of EMMA PULMAN who died 21 November 1922, aged 82 years. Deeply loved - sadly missed. In loving memory of DEREK PULLMAN, the beloved son of D.B. & R.A. JONES and grandson of the aforemensaid who died 5 February 1916, aged 4 years. From love's shining circle the gem dropped away. 1912
S3270 Private Stediford In loving memory of MARY the beloved wife of Eli STEDIFORD who died 6 March 1912 aged 67 years. Until the day breaks. Also of PHILIP HENRY STEDIFORD son of the the above died 24 February 1934, aged 50. Also the above ELI STEDIFORD died 4 November 1938 aged 85 years 1912
S3271 Private Criddle In loving memory of JAMES CRIDDLE died 22 March 1914 aged 78 years. Also of MARY CRIDDLE wife of the above ... 1914
S3287 Private Roberts In loving memory of CATHERINE beloved wife of Capt. Thomas ROBERTS who died 30 August 1913 aged 60. "Ei charedigrwydd byth ni's anghofir". Also of THOMAS HENRY ROBERTS second son of the above Warrant Engineer H.M.S. Defence who was killed in the battle of Jutland 31 May 1916, aged 38. Also of JOHN ROBERTS... 1913
S3289 Private Webber In loving memory of JOHN WEBBER died 22 February 1915 aged 42 and MARIA his beloved wife died 16 December 1941 aged 73. Also their dear sons. FRANK killed in Mesopotamia September 1917 aged 19. ERNEST died 25 March 1958. aged 60. After much suffering patiently borne 1915
S3308 Private Glass In loving memory of ELIZA beloved wife of Charles GLASS who died 27 March 1916 aged 81 years. CHARLES GLASS the above who died 6 August 1924 aged 83 years. "Rest in the Lord". 1916
S3315 Private Whitehouse In loving memory of ALICE WHITEHOUSE died 1 November 1911 aged 44. Also HENRY her beloved husband died 23 April 1955 aged 89. Also BEATRICE WHITEHOUSE beloved wife of Henry died 2 June 1965, aged 68. Also HENRY WHITEHOUSE died 4 March 1968 aged 69. 1911
S3332 Private Bethke In loving memory of MARY ELIZABETH dearly beloved wife of Julius BETHKE Master mariner who fells asleep 3 July 1914 aged 29 years. Also of HENRY REARDON SMITH Master mariner died 18 March 1926 aged 72 years father of above. Not my will but thine be done. Also daughter of the above MAUD REARDON VAGGERS who passed away 12 November 1939 aged 58 years 1914
S3335 Private Bethke See S3332 --
S3336 Private Buston In loving memory of BESSIE dearly beloved wife of William BUSTON of Newport Road Cardiff who passed peacefully away 27 March 27th 1914 aged 61 years. Christ of all my hopes the ground Christ the spring of all my joy Halleluyah. Also of the above WILLIAM BUSTON who died 10 December 1927 aged 82 years. Also their daughter EDITH ATHELINE BUSTON died 27 April 1961 aged 74 years. 1914
S3342 CWGC England TR5/62326 Lance Cpl J.A. ENGLAND 85th Training Reserve Bn and Royal Army Service Corps 29 January 1918, aged 19. 1918
S3379 Private Williams In ever loving memory of ANNIE the beloved wife of John C WILLIAMS of Albany Road Born 1 April 1866 Died 3 June 1913. She being dead yet speaketh. Also JOHN, the above and beloved husband of Jessie K. WILLIAMS Born 14 November 1883 Died 22 November 1939. Also in loving memory of ALFRED GRIFFITHS WILLIAMS, Chemist Newport, Mon Born 9 September 1861 Died 10 June 1919. Until the day dawn. Also JESSIE KATE widow of John C WILLIAMS Born 15 April 1879 Died 1 July 1968. 1866
S3394 Private Allgood In loving memory of HENRY G C ALLGOOD died 20 November 1917, aged 55. years At rest. 1917
S3410 Private Gordon In loving memory of ALEXANDER EDMUND beloved husband of Sarah GORDON died 26 January 1924 aged 68. Also of their only son ALEC lost at sea through enemy action March 1917 Until the day break and shadows flee away 1924
S3445 Private Bevan In loving memory of ELLEN BEVAN died 27 January 1911, also her beloved husband GEORGE BEVAN, died 28 March 1934 and of their grand-daughter ELSIE, died 23 February 1940. 1911
S3465 Private Manfield In Loving Memory of JAMES the beloved husband of Agnes MANFIELD died 12 February 1911, aged 52 years. Also of SAMUEL JOHN MANFIELD who was killed at Senghenydd Colliery 14 October 1913, aged 16 years. We have to mourn the loss of one we did our bst to save, beloved on earth. regretted gone. Remebered in the Grave. Also of ELIZABETH DUGGAN, who died 21 March 1945, Aged 61 years. 1911
S3520 Private Butler In loving memory of my darling daughter and son CATHERINE ANN HUGHES (nee Butler) beloved wife of Capt. I.K Hughes died 21 January 1936 aged 39. CAPT. THOMAS BUTLER drowned at sea 24 October 1927 aged 34. Also baby WILLIE died in infancy. Also my brother BENJAMIN died 18 April 1926. Also my beloved son John BUTLER died at Montreal, Canada 20 January 1938, aged 46. Also of my dear husband DAVID FRANCIS WILLIAMS died 20 March 1946 aged 78. Also ELIZABETH ANN beloved wife of the above died 31 August 1948 aged 82. Also of EMMA JANE ... 1936
S3573 Private Allen In loving memory of MARGARET ELLEN beloved daughter of Gregg & Mary ALLEN died 6 May 1911, aged 15 years. Rock of ages cleft for me. Also MARY, beloved wife of the above, Gregg ALLEN, aged 67 years. Until the day break. Also of the above GREGG, died 17 March 1941, aged 79 years. Also of EVAN PAGE HUGHES beloved husband of Jennie died 20 February 1966, aged 79. 1911
S3586 Private Archer In Memory of ELIZA, beloved wife of Robert T ARCHER, died 15 May 1911 age 62. "Blessed are the peacemakers." Also the above named ROBERT ARCHER died 30 June 1934 aged 80 years. "He giveth his beloved Sleep." 1911
S3610 Private Baker In loving memory of HENRY CHARLES BAKER Cardiff Pilot the beloved husband of Elizabeth Baker who died 25 September 1913, aged 74 years. For ever with the Lord. Also the above ELIZABETH BAKER passed away peacefully 31 Jananuary 1940, aged 79. "... abiding". GEORGE HESKETT beloved husband of Florence son in law of above who passed away 5 August 1947, aged 69 years. "Resting peacfully". Also the above FLORENCE who passed away 26 November 1955, aged 63 years. 1913
S3630 Private Wyndham In loving memory of ELSIE eldest daughter of John & Mary Anne WYNDHAM died 23 July 1911 aged 19. Also HARRY their eldest son who died through enemy action in the Mediterranean Sea 19 May 1917 aged 27. Thy will be done. Also JOHN beloved husband of M.A. WYNDAM died September 12, 1926 aged 79. And his beloved wife MARY ANNE died 31 January 1937 age 75. 1911
S3647 CWGC Saunders 23292 Private L.V. Saunders Welch Regiment 19th March 1915, aged 18. Greater love hath no man than this. Son of Sarah Ann Saunders, of 45, Eyre St., Splott, Cardiff, and the late Thomas Saunders. 1915
S3654 Private Rees In loving memory of WILLIAM JOHN dearly loved son of Joseph L & Edith REES who died 13 May 1921 aged 20 years. "In the midst of life we are in death" Also the aforesaid JOSEPH LEWIS REES beloved husband of Edith Rees surveyor of Glam-county Police Station who died 25 February 1929, aged 58 years. Also EDITH, wife of the above who died 21 September 1944, aged 70 years. 1921
S3682 Private Ford In loving memory of SALLIE beloved wife of John FORD who fell asleep 9 June 1921 aged 77 years blessed assurance Jesus is mine. Also JOHN FORD beloved husband of the above who died 21 October 1932 aged 88 years In God's keeping and their beloved daughter Rosa. Also of JOHN FORD, their son who fell in action in France 1 June 1918, aged 35 years 1921
S3697 Private Archer In loving memory of ARTHUR JAMES, beloved husband of Annie Maria ARCHER, died 29 January 1917, aged 35. Thy will be done O Lord. Also the above ANNIE MARIA died 20 November 1955, aged 70. Also her dear son ROBERT WILLIAM, beloved husband of Mabel and dearest father of Ruth, died 16 February 1970, aged 60. Also dear wife and mother MABEL. died 16 June 1993, aged 95. 1917
S3706 CWGC Atherton 77586 Private G.W. ATHERTON Welch Regiment 2nd March 1919 1919
S3749 Private Arnold In loving memory of EMILY the beloved wife of John ARNOLD who died 21 January 1919, aged 70 years. For ever more with the Lord. Also of JOHN ARNOLD who died 8 August 1919, aged 76 years. 1919
S3750 Private Bowdler In Loving Memory of THOMAS HENRY, the beloved husband of Gertrude Mary BOWDLER, who was accidentally killed at the GWR Goods Yard 19 April 1915, aged 33 years. In the midst of life we are in death. 1915
S3789 Private Allen In loving memory of BESSIE dearly beloved wife of William ALLEN who died 11 December 1911 aged 33 years. "We fade away like flowers in the sun we just begin and .. our work is done". 1911
S3824 Private Oldfield In loving memory of DAVID the beloved husband of Fanny OLDFIELD died 21 October 1923 aged 67 years. Blessed are those who to the end endure. Also their son WILLIAM died 15 January 1937 aged 45 years. Also their son DAVID HECTOR (TECK) died 12 June 1950 aged 48 years. Also the above FANNY died 20 January 1956 aged 84 years. 1923
S3835 Private Morgan H.S In loving memory of SARAH ANN dearly the beloved wife of John MORGAN (Cardiff Pilot) who died 25 March 1920 aged 65 years. Greatly loved and sadly missed. Also the above JOHN MORGAN who died 29 May 1924, aged 69 years. "We shall meet again in heaven". 1920
S3864 Private Litman In loving memory of Olivia Litman who died Feb 16th 1912 aged 52 years 1912
S3892 Private Bartlett In loving memory of WILLIAM BARTLETT died 5 August 1925, aged 78 years. Also CATHERINE his wife died 25 May 1922, aged 74 years. "In life dilicent in death triumphant". Also DAVID JONES her brother died 17 August 1932, aged 81 years. "In him have I put my trust". Also ELSIE RICHARDS their niece died 3 February 1950. The Lord have called thee and will hold thy hand. Also MAUD, dearly beloved sister of the above Elsie died 15 August 1971. The Lord is my shepherd. Also BEATRICE MAY RICHARDS died 7 April 1988, aged 94 years. 1925
S3893 Private Cullen In loving memory of THOMAS JAMES beloved husband of S.E. CULLEN died 29 January 1925 aged 43 "Peace" and his wife SARAH ELIZABETH died 28 May 1957, aged 75. Also CAMILLA LOUISE GUPPY died 4 January 1966 aged 56. In loving memory of LEONARD S GUPPY beloved husband of Camilla died 6 December 1999 aged 91. 1925
S3895 CWGC Matthews 44888 Private W. H. MATTHEWS, The Kings Liverpool Regt. 28th July 1917, aged 36. 1917
S3909 Private Daw In loving memory of GRACE ROSINA the beloved daughter of William & Rosina DAW who died Jan 29th 1929 aged 31 years. He giveth His beloved sleep, Swansea, born 5 Nov 1842, died 8 May 1916. ADELE, wife of J M McRobinson, nee de Lucovich, died 5 Nov 1930. 1929
S3938 S3938 Private Pugsley PEACE In loving memory of my dear wife Etty Pugsley died April 17th 1960 - aged 74 Also of her dear son Joseph died Nov 8th 1931 - aged 23 And our dear daughter Hilda died Aug 23rd 1939 - aged 29 1931
S3946 Private Baker In loving memory of THOMAS beloved husband of Annie BAKER who died 9 November 19.. Also of the above ANNIE BAKER who died 4 April 1942 aged 84. At rest. Also SARAH ANN LEWIS who died 13 July 192X. --