GRAVE INSCRIPTIONS - SECTION Y 1- 999

Alphabetical Index

Section Y 1000-1999

As the list of Removed Monuments Inscriptions for Section Y has now been lost, the entries below in "[...]" are approximate reconstuctions from other Burial Records available.

Plot No Type Surname Inscription Date
Y8 Private Brewer GEORGE BREWER, husband of Elizabeth Brewer, born 18 Dec 1834, died 17 March 1908. ELIZABETH ANN. His wife, died 30 Dec 1916 age 81. 1908
Y17 Private Short THOMAS SHORT died 20 April 1907 aged 78. JANE SHORT his wife died 12 April 1905 age 74. 1905
Y23 Private Clarke LYDIA, the Dearly beloved wife of Isaac CLARKE, who departed this Life 4 February 1904, aged 59 years. A fond wife and devoted mother. Until the day break and the shadows flee away. Also in Loving Memory of my Beloved daughter LYDIA ELLEN LONG (LILLIE CLARKE) who passed away on her 25th Birthday 10 August 1904. Interred at Reading Cemetery esteemed by all who knew her. In the midst of life we are in Death. Also ISAAC CLARKE, beloved husband of above Lydia Clarke, who passed away 2 March 1923 in his 92nd year. Rest in Peace. 1904
Y84 Removed Miller MILLER 1902 1926 1935 1939 1902
Y128 Private Davies In Loving Memory of PRIMROSE (PRIM) the beloved wife of David Parr DAVIES, Colliery Manager Cross Hans Llanelly, died 13 September 1902 aged 23 years. Blessed are the pure in heart for they shall see God. Also MARGARET TYDFIL (PECCY) niece of the above and beloved wife of George R THOMAS, died 14 September 1940 aged 38 years. 1902
Y129 Removed Perry [ELIZABETH PERRY, wife of William Perry, buried 15 September 1902 aged 42. Also probably the above WILLIAM PERRY, died 1939 aged 78.] 1902
Y160 Private Jenkins In Loving Memory of EMMA, the beloved wife of JOHN JENKINS, who died 8 August 1902, aged 34 years. Gone, but not forgotten. Also the above JOHN, who died 5 July 1945, aged 78 years. 1902
Y180 Removed Rowles [LILY COLENSO ROWLES, child of Arthur & Elizabeth Rowles, died 7 August 1902 aged 2. Also ARTHUR G ROWLES died 1923, aged 26.] 1943 1959 1902
Y235 Private Sheppard HARRY WILLIAM SHEPPARD, beloved husband of Gwen, died 5 May 1974 aged 76. God Bless. Gwen, who passed away 28 June 1980, aged 71. 1974
Y275 Removed Capron CAPRON 1902 1919 1966 1902
Y276 Private Davies In Loving Memory of MARIA MILES, late of Stockton on Tees, died 11 April 1902, aged 67 years. Ni bydd eisieu newid Iesu, wedi inni newidgbyd. Heddyw'r un. ac in dracywydd, digon fyddiere, o hyd. Also MARTHA the beloved wife of Evan Frederick DAVIES, daughter of the above, died 5 December 1904, aged 36 years. I know that my redeemer liveth. Her end was peace. Hefyd EVAN FREDERICK DAVIES, bu farw 25 May 1945, yn 75 mlwydd oed. Nin a allodd hwn efe at gwnaeth. 1902
Y297 Private Kent In Loving Memory of CHARLES KENT, who died 24 February 1902, aged 48 years. Oh, Glorius hope immortal life what bliss thy spheres enfold. Also of NELLIE CLARKE, who died 22 May 1906, aged 13 years. Also of LUCY KENT, died 1 November 1924, aged 68. Peace, Perfect Peace. 1902
Y298 Removed Williams In Loving Memory of WILLIAM J WILLIAMS 28 March 1953. ELIZABETH A WILLIAMS 24 November 1951. JOHN HAROLD, their son. 1902
Y317 Private Gibbs In Loving Memory of my dear husband, JOHN GIBBS, who was killed on the new Town Hall 15 July 1902, aged 34 years. For in such an hour as ye think not the son of Man cometh. Also of WILLIAM JOHN, youngest son of the above, died 14 February 1908, aged 12 years. Silent is his coming, sure the Master calls. Also of ISAAC THOMAS, beloved husband of Gwenllian died 25 November 1956 aged 83 years. Also GWENLLIAN ... 1902
Y318 Removed Morgan MORGAN 1902 1902
Y339 Private Wilkins In Loving Memory of our beloved daughter HENRIETTA DIMERY WILKINS, died 18 December 1902, aged 6 years 6 months. Also WALTER WILKINS, who died 16 June 1938. And of ROSE MARIA, his wife who died 9 January 1949. 1902
Y340 Private Morgan In Loving Memory of RACHEL beloved wife of David MORGAN, 3 Senghenydd Place, Cardiff, who fell asleep in Jesus 23 December 1902, aged 53. Hithau ddiangodd weithian-o'i gwendid i geinder nef lydan; Yno mae hi'n ei hanian - aelod o gor gwlad y gan. Also of the above Major DAVID MORGAN, Salvation Army, who was promoted to glory on Sunday 17 June 1923. Watch ye standfast in the faith, quit you like men, be strong. 1902
Y359 Private Halvorsen ANUERS HALVORSEN, Master Mariner, born 31 December 1860 in Vaage, Norway. Died 2 January 1903, Guder Kjaerlighed. Velsignet er dit minde. [God is Charity. Blessed is your memory] 1903
Y360 Private Edgeworth In Loving Memory of MARY ANN beloved wife of James EDGEWORTH who died 2 January 1903 aged 35 years. Though lost to sight, to memory dear. Also of JAMES EDGEWORTH, who died 6 March 1924, aged 51 years. Also of FLORENCE GERTRUDE EDGEWORTH wife of the above, who died 11 November 1930, aged 49 years. 1903
Y379 Private Hopkins In Loving Memory of CHARLES, the beloved son of Thomas & Johanna HOPKINS, who died 18 January 1903 in his 4th year. Also of the above THOMAS, beloved husband of Johanna HOPKINS, who died 12 November 1913, aged 61 years. Also of JOHANNA, beloved wife of the above, who died 20 April 1925, aged 69 years. Some of the dearest, some of the best. God grant them thine eternal rest. 1903
Y380 Removed Robinson ROBINSON 1903 1920 PALMER 1956 1971 1903
Y400 Removed Haysom [THOMAS CHURCHLAND HAYSOM died (March quarter) 1903, aged 1. CHARLES H HAYSOM died (December quarter) 1941, aged 66. MARY A HAYSON died (September quarter) 1953, aged 78.] 1903
Y418 Private Durie In Loving Memory of ANN GRACE, widow of the Late Capt DURIE of Montrose, died 23 February 1903, aged 83 years. Also HAROLD PERCY NEWMAN, Chief Engineer, drowned at Sea through enemy action, 21 April 1917, aged 35 Years. Second dearly loved son of C R & A G Newman. Also of ANNE GRACE beloved wife of C R NEWMAN, died 25 January 1925, aged 74. Also CHARLES ROBERT NEWMAN beloved husband of the above who died 8 November 1933, aged 82 years. 1903
Y436 Removed Miles MILES 1903 1913 1925 1903
Y453 Private Kent In Loving Memory of SARAH KNIGHT, beloved wife of Thomas C KENT, who passed away 18 September 1921, age 47. Cheerful and bright to the end. Also THOMAS G KENT loved husband of Adela, died 17 February 1943, age 69. 1921
Y470 CWGC Baverstock 241809 Lance Cpl S J BAVERSTOCK Welch Regiment 18 August 1917 1917
Y486 Private Gilbert In Loving Memory of WILLIAM GILBERT, Master Mariner of this Port, died 8 May 1903, aged 52 years. From loves shining circle the gem drops away. Also of MARY EMMA, his beloved wife, died 2 May 1924, aged 67 years. Also their son WILLIAM EVERETT GILBERT, died 8 December 1955, aged 73 years. 1903
W487 Private Barnicoat In Memoriam SAMUEL BARNICOAT, who died 24 April 1903, aged 61 years. Thy Will be Done. Also of CAROLINE DUNSTAN who died 18 July 1908, aged 85 years. Trusting in Jesus, the Rock of Ages, she passed from earth to heaven's perfect peace. Also of MARY ELIZABETH, beloved wife of the above, Samuel BARNICOAT, who died 3 March 1931, aged 88 years. Safe in heaven's perfect peace. 1903
Y502 Private Bourgeois LOUIS, the beloved husband of Johanna BOURGEOIS, died 15 May 1903 aged 51 years. 1903
Y503 Private Jones In Loving memory of MARGARET JONES, who died 21 May 1903, aged 72 years. Also of REES JONES, who died 9 December 1908, aged 75 years. 1903
Y531 Private Evans THOMAS EVANS (BURTON?) 1842-1903. EUPHELIA EVANS 1838-1919. ANNE ELIZABETH their daughter 1872-1935 1903
Y532 Private Reid In Loving memory of HUGH REID, who fell asleep 25 June 1903, aged 70 years. Also of MARGARET KERR, his wife, who fell asleep 23 August 1906, aged 72 years. Heirs together of the grace of life. Also of MARY WATSON REID, daughter of the above, died 18 April 1942, aged 79 years. 1903
Y542 Private Gribbell ADELAIDE wife of Nicholas Henry GRIBBELL died 13 Jan 1906 age 76. NICHOLAS HENRY husband of Adelaide GRIBBELL died 10 July 1903 age 73 1906
Y544 Private Greenaway In Loving Memory of WILLIAM FRANK, the beloved husband of Alice M GREENAWAY, who died 10 January 1928, aged 68 years. Thy Will be Done. Also of the above ALICE MAUD GREENAWAY, who died 16 October 1939, aged 74 years. Peace Perfect Peace. Also their son ALFRED JAMES GREENAWAY, who died 9 October 1953, aged 63 years. 1928
Y557 Private Haynes In Loving Memory of PHOEBE MAY, beloved daughter of Arthur & Phoebe HAYNES died 27 July 1903, aged 11 years. We cannot Lord thy purpose see but all is well thats done by thee. Also of O/S PERCY F[INNEMORE] HAYNES hydrophone operator RNVR died on service 10 October 1918 aged 18 years. ... 1903
Y704A Private Stephens In Loving Memory of SARAH beloved wife of Simon STEPHENS JP who died 26 May 1934 aged 87 years. Also of the above SIMON STEPHENS JP who died 1 January 1936 aged 91 years. Re-united. 1934
Y713 Removed Gibby GIBBY 1914 1915 1914
Y733 Private Seemmens In Loving Memory of my dear Husband, JAMES SEMMENS 1858-1923. Also of EMMA SEMMENS died 5 October 1925 aged 68 years. United. 1923
Y749 Private Harbottle In Loving Memory of ELIZABETH widow of the late Henry HARBOTTLE, died 27 December 1911, aged 65 years. Thy will be Done. Also of GEORGE EDWARD HARBOTTLE died 31 July 1938, aged 63 years. Greatly loved sadly missed. 19211
Y757 /Y770 Private Pugh In Loving Remembrance of the Rev JOHN PUGH DD Founder and Superintendent of the Welsh Calvinistic Methodist Forward Movement. Born 29 January 1846, Died 24 March 1907. A life hidden with God. Also of his beloved wife, MARY. Born 9 June 1849. Died 24 April 1936. In thy presence is fulness of Joy. 1907
Y768 Removed Burnell BURNELL 1907 1923 1933 1907
Y770 Private Pugh See Y757 --
Y782 Removed Edwards EDWARDS 1907 1923 1907
Y783 Private Evans In Loving Memory of JOHN EVANS died 18 MArch 1917, aged 51 years. Also HOWARD his son died in Infancy. Thy Will be Done. 1917
Y784 Private Powditch In Affectionate Remembrance of JAMES POWDITCH, who died 4 February 1907 aged 81 years. With long life will I satisfy him, and show him my salvation. Also of BETSY, the beloved wife of the above, who passed peacefully away 15 October 1916 age 92 years. He giveth his beloved sleep. 1907
Y784A Removed Williams WILLIAMS 1909 1939 1949 1909
Y799 Removed Eastwood EASTWOOD 1908 1915 1925 1908
Y799? Private Tonkin JOHN STEVEN TONKIN, master mariner, died Cardiff 23 May 1915 age 76. JANE HODGE TONKIN, his widow, died 14 June 1925 age 86. JENNIE SARA, daughter of above, died Goodmayer, 1 Nov 1908 age 38. 1915
Y812 Private Green In Loving Memory of DANIEL GREEN, who died 29 December 1906, aged 73 years. Thy Will be Done. Also of ELIZA wife of the above died 9 December 1932 aged 95. Also of their beloved daughter EMILY SILVESTER died 8 September 1932 aged 69. 1906
Y813 Removed Holden HOLDEN 1905 1923 1905
Y814 Private Kilgour In Loving Memory of KATE, wife of Capt GEORGE KILGOUR, died 27 November 1911 aged 38 years. Thy Will be Done. Also of Capt GEORGE KILGOUR, died 4 July 1931 aged 87. 1911
Y815 Removed James {ENOCH] JAMES 1908 1933 YORWERTH 1922 1908
Y830 Private Hopkin In Loving Memory of BRINLEY HUW HOPKIN 29 October 1906 - 4 December 1906 and his loving parent CONSTANCE RUTH HOPKIN 24 April 1871 - 16 November 1919. WILLIAM THOMAS HOPKIN 21 September 1868 - 8 September 1927. 1906
Y831 Private Jermain In Loving Memory of WILLIAM THOMAS, beloved husband of Jane JERMAIN, who died 11 October 1921, aged 82 years. For Ever with the Lord. Also of the above JANE JERMAIN, who died on 14 March 1936, aged 83 years. She hath done what she could. 1921
Y847 Private Chamberlain In Loving Memory of GEORGE H CHAMBERLAIN 1912. BERTHA H CHAMBERLAIN 1938. MABEL G CHAMBERLAIN youngest daughter of the above 1986. BERTHA WATKINS 1940. EDGAR WATKINS 1917. 1912
Y848 Private Chamberlain In Loving Memory of ALBERT VICTOR CHAMBERLAIN dear husband of Irene died 12 August 1978 aged 87. IRENE MAY CHAMBERLAIN dear wife of Victor, died 7 September 1996 aged 102. 1978
Y849 Removed Hosgood HOSGOOD 1910 1925 1936 1910
Y883 Removed Thomas THOMAS 1913 1915 1924 1913
Y900 Private Tinsley To the Memory of WILLIAM TINSLEY of the Parish of Bassalleg, Monmouthshire, who died 8 October 1906 aged 74 years. Blessed are the pure of heart, for they shall see God. Also of MARY beloved wife of the above, who died 13 February 1909 aged 85 years. he giveth his beloved sleep. 1906
Y901 Removed Thomas THOMAS 1943 1943
Y917 Private Norman In Loving Memory of MARIA beloved wife of FRANK NORMAN, who departed this life 8 September 1906, aged 39 years. Not gone from memory or from Love, but come to her fathers home above. Also of ELLEN NORMAN. died 28 November 1948, aged 67 years. Also the above FRANK, died 25 October 1960, aged 60 years. 1906
Y918 Private Fishwick In Loving Memory of EDWARD NORRIS dearly loved son of E & C FISHWICK who died 29 September 1906, aged 2 years and 10 months. Peace Perfect Peace. Also CLARA, beloved wife of the Late Capt E FISHWICK, died 1 March 1957, aged 87 years. With Christ. 1906
Y919 Private Bowen ALFRED BOWEN, late of Dowlais, husband of Mary Bowen, died 10 Aug 1915 age 67. MARY, widow of above, died 10 Oct 1935 age 97. 1915
Y956 Private Bowen In Loving Memory of SARAH beloved wife of Thomas BOWEN, St Mellons, died 24 June 1913, aged 72 years. Mi a ymdrechais ymdrech dec mi a orphenais fy ncyrfa mi a gedwais y ffydd. Also of the aboved named THOMAS BOWEN, who died 5 October 1923, aged 81 years. Ti a ddeui mewn henaint i'r bedd. Also their daughter LEAH, who died 23 March 1943 aged 71 years, Re-united. 1913
Y974a Private Saunders In Loving Memory of RAYMOND GILBERT (Birt) the Loving Son of B & T SAUNDERS, who died 29 October 1918, aged 1 year and 5 months RIP 1918
Y992 Removed Oakley OAKLEY 1905 1908 1905