Alphabetical Index All Sections
Alphabetical Index - Section Y
Section Y Plot Numbers not yet Known
Section Y Monument Archive Page
As the list of Removed Monuments Inscriptions for Section Y has now been lost, the entries below in "[...]" are approximate reconstuctions from other Burial Records available.
Plot No | Type | Surname | Inscription | Date |
---|---|---|---|---|
Y1 | Removed | 19 | ||
Y1005 | Private | White | Sacred to the Memory of THOMAS GEORGE WHITE died 13 December 1938 aged 85. Also his beloved wife SARAH (BINA) died 9 June 1934 aged 80. Abide with me. | 1934 |
Y1008 | Private | Tillman | In Loving Memory of JOHN TILLMAN who died 15 April 1906 aged 59 years. Also of MARY ANN who died 18 March 1922 aged 74 years. Peace perfect Peace. | 1906 |
Y1009 | Private | Jenkins | In Loving Memory of IVOR beloved son of John & Elizabeth JENKINS, who departed this life 4 April 1906 aged 9 years. Jesus called a little child. | 1906 |
Y1021 | Removed | Batts | In loving memory of James Batts who died March 25th 1906 aged 72 years. "Peace Perfect Peace". Also Elizabeth Ann his wife who died Sept. 7th 1907 aged 72 years. Also Elizabeth Ann his daughter who died Nov. 17th 1876 aged 13 years and was interred at Santander, Spain. Also their daughter, Sarah Emily, beloved wife of Capt. Charles Vickers died Feb. 21st 1945 aged 78 years. | 1906 |
Y1024 | Private | Davis | In Loving Memory of MARY ANN beloved wife of Capt James DAVIS, of Watchet, died 24 March 1906 aged 63. Thy Will be done. | 1906 |
Y1027 | Private | Henrichsen | FREDRIKKE HANSEN F HENRICHSEN. F 19 de Oct 1874. D 1ste April 1906. Oc datter & Mdr. Og THOMAS F HENRICHSEN, D 22nd April 1911. Alder 30 aan. | 1906 |
Y1027 | Translation | Henrichsen | FREDRIKKE HANSEN F HENRICHSEN. born 19 October 1874. Died 1 April 1906. A daughter & Mother. Also THOMAS F HENRICHSEN, Died 22nd April 1911. Aged 30 years. | 1906 |
Y1030 | CWGC | Lake | 204925 Rifleman J J LAKE the Rifle Brigade 29th August 1918 age 26. Peace Perfect Peace. | 1918 |
Y1031 | Private | Jones | In Loving Memory of MARTHA ANN, beloved wife of Harry A JONES, who departed this life 6 March 1906 aged 71 years. Learn to know Christ, thou needs no more obtain. It is known to him, all knowledge else in vain. Also the above HARRY ALFRED JONES, died 15 February 1913, aged 79 years. Also NATHANIEL, son of the above, died 30 July 1914 aged 56 years. Thy Will be Done. | 1906 |
Y1032 | Removed | Matthews | In loving memory of Freda Mary the beloved daughter of W. Alexander and Mary Matthews who died April 3rd 1919 aged 17 years. Also the above Mary who died Feb. 8th 1947 aged 78 years. Also the said the W. Alexander Matthews died June 18th 1947 aged 75 years. Also their son, Alexander Matthews, died April 22nd 1972 aged 71 years. | 1919 |
Y1050 | Private | Grey | In Memory of BENJAMIN, the beloved husband of Mary Jane GREY, who died 16 March 1906, aged 66 years. | 1906 |
Y1051 | Private | Cross | THOMAS CROSS, husband of Ann Cross, of Cowbridge Road, Cardiff, died 22 Feb 1906 age 73. ANN CROSS, abovenamed, died 16 March 1909 age 75. | 1906 |
Y1052 | Removed | Matthews | MATTHEWS 1947 1972 | 1947 |
Y1053 | Removed | Owen | In loving memory of Thomas Henry beloved husband of Margaret Jane Owen died Jan. 21st 1922 aged 73 years. Also the above Margaret Jane Owen died August 27th 1941 aged 89 yrs. | 1922 |
Y1053a | Removed | In loving memory of May (nee Commons) the beloved wife of Walter Jackson who entered into rest 23rd Jan. 1944 (at Ciro, Egypt) reinterred at Cardiff, 16th Aug. 1945, aged 56 years. "So he giveth his beloved sleep". Also of her beloved husband, Walter Jackson, who passed away in his sleep on the 16th May 1949 aged 62 years. 'Re-United' "Rest eternal grant unto him O Lord". | 1944 | |
Y1061 | Private | Meredith | In Loving Memory of SAMUEL beloved husband of Jane MEREDITH who died 11 February 1906 aged 67 years. Also JANE MEREDITH beloved wife of the above [Burial 13 September 1907]. | 1906 |
Y1069 | Private | Inson | In Loving Memory of THOMAS WHEELER beloved husband of Susan INSON, who died 9 March 1906 aged 48 years. In the Midst of life we are in Death. Also GILBERT FRANK, their son, died 2 May 1923, aged 32 years. ... Also the above SUSAN died 16 October 1948, aged 87 years. | 1906 |
Y1071 | Private | Cross | In Loving Memory of ELIZABETH beloved wife of William H CROSS, Wyndham Crescent, Canton, who died 28 April 1913 aged 57 years. Until the day breaks. Also of the above WILLIAM H CROSS, who died 15 January 1922, aged 67 years. He giveth his beloved sleep. | 1913 |
Y1072 | Removed | Caswell | Winifred beloved wife of Arthur E. Caswell who entered into rest on Feb. 12th 1917 aged 85 years. "Until the day breaks and the shadows flee away". | 1917 |
Y1076 | Removed | Hinton | In loving memory of our dear parents, George Hinton, died 9th August 1928 aged 68. Mary Hinton died 18th Feb. 1946 aged 86. Also their son George and Grandson William. | 1928 |
Y1080 | Private | Davies | In Loving Memory of CORNELIUS WILLIAM beloved husband of Emma DAVIES died 23 January 1906 aged 65. Till we meet again. | 1906 |
Y1083 | Private | Roberts | In Loving Memory of DAVID ROBERTS who died 4 February 1906 aged 82 years. For ever with the Lord. Also of RUTH the beloved daughter of Robert & Gwen PROTHEROE died 5 April 1923 aged 29.To live in the hearts of others is not to die. | 1906 |
Y1087 | Private | Martin | ... Also of EMILY MAUD MARTIN, died 6 February 1906 Aged 9 years. And EMMA, wife of Mervyn MARTIN, died 20 September 1953 aged 86. | 1906 |
Y1089 | Private | Hamlyn | In The Memory of DAVID, beloved husband of Fannie HAMLYN (Late Guard TVR) who met his death by accident, 7 February 1906 aged 46 years. He giveth his beloved sleep. Also his beloved wife ANNIE, died 4 January 1941 aged 82 years. | 1906 |
Y1090a | Removed | Miles | In loving memory of Rev. Joseph H. Miles of 63 Shirley Road who died August 9th 1922 aged 69. Margaret his wife who died Nov. 24th 1918 aged 56. "Blessed are the dead which die in the Lord". | 1918 |
Y1101 | Private | Jenkins | In Loving Memory of HORACE the beloved son of David & Sarah JENKINS. Born 21 March 1895. Died 24 March 1906. Also of GEORGE, their beloved son of the 11th Devon Regt. Born 1 July 1893. Died at Torquay Hospital 24 February 1915. Until we meet again. | 1906 |
Y1109 | Private | Underwood | In loving memory of William Chapman who died Oct. 13th 1919 aged 85 years. Also of Sarah Ann Chapman who died April 27th 1929 aged 72 years. Also Janet Underwood died 31st Jan. 1967 aged 73. Sadly missed. | 1919 |
Y1109a | Private | Batten | In Loving Memory of CHARLOTTE, second daughter of Joseph & Christiana BATTEN, who died 7 February 1920, aged 60 years. Faithful unto Death. Also their eldest daughter BLANCHE WATKINS. Also of their youngest daughter FRANCES LUCY, who died 28 July 1947, aged 80 years. | 1920 |
Y1110 | Removed | Green | In loving memory of Frederick Green who entered into rest Christmas Day 1911 aged 74 years. Also of Margaret his wife who died Feb. 23rd 1916 aged 77 years. "Rich in good works". | 1911 |
Y1128 | Removed | Rees | Sacred to the memory of Dr. Howell Rees of this City C.B.E. J.P. who died March 20th 1933 aged 86 years. Late surgeon to the Brynanman, Gwaun-Cae-Gurwen and Garnant Collieries. | 1933 |
Y1129 | Removed | Atwell | In loving memory of Margaret beloved wife of Peroy Atwell died Nov. 18th 1948 aged 69 years. At Rest. Also their beloved son, Percy Ronald, died March 3rd 1918 aged 5 yrs. | 1918 |
Y1146 | Private | Griffiths | In Loving Memory of ELEANOR, beloved wife of W Ben GRIFFITHS, died 22 December 1905, aged 39 years. All that's bright must fade, the Brightest still the fleetist. All that's sweet was made. But to be lost when sweetest. | 1905 |
Y1147 | Private | Shaw | In Affectionate Memory of FLORENCE SHAW, died 6 May 1933 aged 56 years. AILEEN MARY SHAW, died 16 April 1973. BERT NORMAN SHAW, died 23 April 1987. | 1933 |
Y1153 | Removed | Jones | In loving memory of Thomas beloved husband of Mary Ann Jones who died Oct. 8th 1913 aged 70 years. "A loving husband friend sincere, A tender father's name is here, In love he lived in peace he died, His life was craved but was denied" . Also Mary Ann beloved wife of the above died Jan. 18th 1932 aged 90 years. Father in thy gracious keeping leave we now our dear loved ones sleeping. In loving memory of Henry Watkin John Jones their beloved son aged 32 years who was blown up in SS Beemah April 27th 1917 by enemy action. "All ye who dwell midst English pastures green remember me and think what might have been". And of Eva Frances their beloved daughter died Oct. 8th 1952 aged 74 years. In loving memory of Mary Ann Susanna "Polly" their beloved daughter who died Nov. 20th 1905 aged 41 yrs. "Her dear life so young and fair now hath passed from earthly care God himself the soul will keep giving his beloved sleep". | 1905 |
Y1163 | Private | Goss | In Loving Memory of JESSIE, the beloved wife of FREDERICK GOSS, died 2 December 1905, aged 35 years. Not gone from memory not gone from love, but gone to our Father's home above. Also the above FREDERICK GOSS, died 16 April 1933 aged 70 years. | 1905 |
Y1164 | Private | Williams | William Philipps Williams of Chepstow died Oct. 31st 1905 aged 74. Sarah Williams, wife of the above, died Dec. 14th 1905 aged 70. Sorrow vanquished, labour ended, Jordon passed. | 1905 |
Y1165 | Private | Forster | In Loving Memory of SUSAN ANN the devoted wife of Thomas FORSTER, who died 29 January 1924 aged 72 years. Peace Perfect Peace. Also of THOMAS beloved husband of the above, who died 18 September 1934 aged 83 years. Also GERTRUDE, second daughter of the above who died 11 September 1939, aged 64. And of .... | 1924 |
Y1174 | Private | Blethyn | In Loving Memory of SARAH ANNE beloved wife of W H BLETHYN who after much suffering patiently bourne entered into rest 11 July 1916 aged 56. For ever in the Lord. Also W H BLETHYN died 30 December 1927 aged 69. Also ELIZABETH ANN BLETHYN ... [1934]. | 1916 |
Y1176 | Private | Edwards | In Loving Memory of THOMAS EDWARDS beloved husband of Adeliza Richards who died 2 August 1905 aged 57. A perfect husband father and friend. ...Also THOMAS STEWART... | 1905 |
Y1179 | Private | Ricks | In Loving Memory of HERBERT RICKS called to rest 10 November 1905 aged 64. CATHERINE daughter of the above, loved wife of Albert GOODEVE passed gentally away 17 March 1940 aged 67 | 1905 |
Y1180 | Removed | Glover | In loving remembrance of Capt. Herbert E. Glover who died Nov. 23rd 1905 aged 64. "When the morning wakens then may I arise pure and fresh and sinless in thy holy eyes. Also of Prudence his wife who died Dec 21st 1929 aged 84 years. | 1905 |
Y1201 | Private | Cosslett | In Loving Memory of JOHN COSSLETT who died 12 May 1933, aged 65 years. Also of EDITH his wife who died 19 June 1921 aged 48 years. | 1933 |
Y1202 | CWGC | Cale | 1787 Private F H CALE Welsh Regiment 5 May 1915 | 1915 |
Y1210 | Removed | Bussell | In loving memory of our dear parents George W. Bussell died 22nd Oct. 1910. Alice Mary Bussell died 28th August 1943. Also their beloved son Wilfred David died 18th May 1924. | 1905 |
Y1213 | Removed | Stenner | In Loving Memory of SARAH beloved wife of William STENNER who departed this life 5 September 1905 aged 71 years. Her end was peace. Also of the above WILLIAM STENNER who died 28 January 1919 aged 79 years. Peace perfect peace. Also of FREDERICK dearly loved husband of Mary Ann STENNER died 22 February 1938 aged 71 years. At rest. Also of the above MARY ANN STENNER died 6 january 1942 aged 77 years. | 1905 |
Y1218 | Removed | Furnivall | In loving memory of Gertrude Naomi wife of J. Wesley Furnivall who died 25th June 1929 aged 57 years. A devoted wife and wonderful mother. Also of Colin Ludwig their infant son who died 14th Sept. 1905 aged 1 month. Also of John Wesley Furnivall who died 13th Dec. 1941 aged 70 years. Ever in our thoughts. | 1905 |
Y1220 | Private | Morgan | In Loving Memory of HENRY MORGAN who entered into rest 29 May 1917 aged 67. Also of ELIZABETH, his beloved wife who entered into rest 3 July 1918 aged 64. Until the day break and the shadows flee away. Also of their beloved daughter MIMA who entered into rest 21 February 1944. In God's Keeping. | 1917 |
Y1227 | Private | Male | In Loving Memory of HERBERT PAYNE beloved son of Charles & Ellen MALE who departed this life 19 June 1905 aged 24 years. Thy Will be Done. Though lost to sight to memory ever dear. Also in Loving Memory of CHARLES the beloved husband of Ellen MALE who died 31 May 1906 aged 55 years. Gone but not forgotten. In the midst of life we are in death. Also of the above ELLEN MALE who died 20 October 1914 aged 62 years. | 1905 |
Y1229 | Removed | Gale | In everloving memory of our dear mother Selina Florence Gale died Feb. 6th 1935 aged 60 years. Also her beloved children Grace, Kathleen and Timothy. She loved us all, She did her best, And grant her eternal rest. R.I.P. | 1935 |
Y1230 | Private | Frayling | In Fondest Memory of ALBERT WALLACE, dearly loved husband of L A FRAYLING, died 1 November 1918, aged 33. Safe into the haven guide. Also dearly loved wife LOUISA ANNE, died 15 January 1969, aged 82. In God's keeping. And their dear daughter DOROTHEA LOUISE COLLINGS, died 9 April 1982, aged 74. The Lord is my shepherd. | 1918 |
Y1234 | Private | Hollyman | In Loving Remembrance of EMILY dearly beloved wife of William D HOLLYMAN, who died 27 December 1928 aged 52 years. Also the above WILLIAM who died 30 November 1943 aged 74 years. Also their dear son WILLIAM DAVID who died in Infancy. | 1928 |
Y1235 | Private | Gibbs | In Loving Memory of JOSEPH WILLIAM LEIGH, the beloved son of Joseph & Mary Jane GIBBS, who died 19 August 1905, aged 14 years. If thou should'st call me to resign, what most I prize it ne'er was mine. I only yield thee what is thine, thy will be done. Also of JOSEPH, beloved husband of Mary Jane GIBBS, who passed away suddenly 23 October 1915, in his 63rd year. He giveth his beloved sleep. Also the above MARY JANE, died 14 August 1944, aged 78 years. | 1905 |
Y1251 | Private | Jones | In Loving Memory of HANNAH beloved wife of Thomas JONES, who died 5 August 1905, aged 45 years. Also DAVID THOMAS JONES, their son who died in Canada, 17 July 1905. aged 22 years. Not gone from Memory, nor from love, but gone to our Father's home above. Also the above, THOMAS JONES, who died 28 December 1938, aged 82 years. At Rest. | 1905 |
Y1263 | Removed | LeGross | In loving memory of John George the beloved husband of Louisa LeGross (of Jersey) died March 14th 1929. Also of the above Louisa LeGross died 13th July 1949. Also his sister Mary Ann LeGross. | 1929 |
Y1263 | Private | Gosling | In Loving Memory of FRANCES MYRTLE (DOLLY) GOSLING. who died 29 May 1948 At Rest. | 1948 |
Y1264 | Private | Hill | In Loving Memory of SIDNEY CHARLES died 3 February ...4 Aged 22 years. Also IVY ... died 13 January ... . AUBREY WILFRED ... died 4 February 1905 aged 3 years. Beloved sons & daughters. ... CHARLEY HILL ... | 1905 |
Y1267 | Private | Griffiths | In Loving Memory of THOMAS BALDWIN GRIFFITHS. Died 17 February 1941. Also his beloved wife ALICE GRIFFITHS. Died 16 January 1950 .... | 1941 |
Y1278 | Private | Thomas | In Loving Memory of MARY the beloved wife of John THOMAS who died 19 January 1905 aged 71 years. Also of the above JOHN THOMAS who died 13 March 1913 aged 82 years | 1905 |
Y1297 | Private | Waugh | In Loving Memory of ELIZA WAUGH who died 20 January 1905 aged 79 years. | 1905 |
Y1298 | Private | Frayling | In Loving Memory of WILLIAM JAMES dearly beloved son of John & M A FRAYLING, who died 9 January 1911 aged 30 years. I was long with pain oppressed it wore my strength away. It made me long for endless rest, which never can decay. Also in Loving Remembrance of the above MARY ANN FRAYLING who died 30 January 1915 aged 68 years. Though gone from sight, to memory dear. Also of FLORENCE GERTRUDE CORK, daughter of the above Mary Ann Frayling who died 1 November 1972 aged 86 years. | 1905 |
Y1299 | Private | Johnson | In Loving Memory of my beloved husband FREDERICK JOHNSON. Who departed this life 18 October 1905, aged 43 years. We cannot Lord thy purpose see; but all is well that's done by thee. Also of HENRY WILLIAMS, died 15 July 1939, aged 76 years. At Rest. And of his beloved wife ELIZABETH WILLIAMS, died 27 September 1953, aged 90 years. | 1905 |
Y1303 | Removed | Thomas | In loving memory of Thyrza Donovan and Ellen Thomas. "If rest alone be in the tomb I would not wish be here again". | -- |
Y1310 | Removed | Palmer | In loving memory of John Arthur Josty died Feb. 29th 1936 aged 62. Also his beloved wife Jane died Feb. 9th 1930 aged 86 years. Also Cornelius James Palmer died Jan. 4th 1905 aged 59 years. | 1905 |
Y1311 | Private | Frayling | In Loving Memory of ERNEST JAMES dearly loved son of James Charles & Mary Elizabeth FRAYLING died 7 January 1905 aged 6 years. Safe in the arms of Jesus. Also JAMES CHARLES beloved husband of M E FRAYLING died 5 June 1907 aged 37 years. We have to mourn the loss of one we did our best to save, beloved on earth, Regretted gone, Remembered in the grave, Also MARY ELIZABETH wife of the above James Charles, died 11 August 1941 aged 73 years. Rest in Peace. | 1905 |
Y1315 | Removed | In loving memory of Eleazer (Ellie) Jones died Jan. 5th 1905. Also of Mildred his daughter died Feb. 15th 1923. Also of Esther his wife died March 21st 1934. Until the day breaks. | 1905 | |
Y1324 | Removed | James | [JAMES 1904 1931] In loving memory of Thomas beloved husband of Francis James died Dec. 22nd 1933 aged 56 years. Also his mother Elizabeth James and his sister Ruth. | 1904 |
Y1325 | Private | Brodo | In Loving Memory of ADOLPHUS beloved husband of Harriett BRODO died 26 December 1904 aged 46 years. Come unto me all ye that labour and are heavy laden and I will give you rest. In Ever Loving Memory of DANIEL FLYNN dearly beloved husband of Harriett FLYNN who passed away 8 April 1915 aged 43 years. Rest in Peace. | 1904 |
Y1327 | Private | Bruton | In Loving Memory of GEORGE, the beloved husband of Mary Ann BRUTON who died 1 January 1909, aged 70 years. Thy Will be done. Also of MARY ANN BRUTON beloved wife of the above who died 12 April 1917 in her 31st year. Peace, Perfect, Peace. | 1909 |
Y1327a | Removed | Bruton | In loving memory of George beloved husband of Hannah E. Brunton who died Jan. 2nd 1937 aged 75 years. Also the said Hannah who died March 14th 1952 aged 86 years. To memory ever dear. | 1937 |
Y1 | Removed | Davies | In loving memory of Thomas Davies who died Nov. 18th 1904 aged 76 years. Also of Mary his wife who died Feb. 27th 1905 aged 78 years. Also of Sarah Jane wife of W. T. Davies who died May 19th 1913 aged 57 years. Also of William Thomas Davies who died Oct. 17th 1917 aged 63 years. 'His end was peace'. | 1904 |
Y1329 | Removed | Phillips | In loving memory of Trevor Bevan eldest son of Edward and Elizabeth Phillips died Aug. 26th 1915 aged 21 years. Also Madge their daughter died Dec. 27th 1925 aged 23 years. Also their daughter Enid died May 27th 1928 aged 27 years. Jennie Louise their infant daughter died Nov. 30th 1904. | 1904 |
Y1334 | Private | Thomas | In Loving Memory of my beloved husband ISAAC THOMAS who died 14 December 1904, aged 74 years. A light from our household gone, a voice we loved is still'd; A place is vacant in our home which never can be filled. Also of FLORENCE beloved wife of the above who died 5 May 1907 aged 77 years. She is not dead but sleepeth; a sleep how calm how blest, when Christ the spirit keepeth, the wearied frame hath rest. | 1904 |
Y1335 | Private | Evans | In Loving Memory of RICHARD the beloved husband of Amy EVANS who died 22 December 1904 aged 47 years. Thy death was sad and sudden, we grieve to think of thee; but hope thy happy spirit, is with Jesus, for ever free. | 1904 |
Y1337 | Private | Merlini | In Loving Memory of JAMES MERLINI, died 12 December 1933 - Aged 66 years. Also his wife SOPHIA, died 20 December 1949 - aged 77 years. And their son OVIDIO, died 18 December 1904 - aged 7 years. Also their eldest son FREDERICK died 30 Septmber 1950 - aged 56 years. | 1904 |
Y1345 | Private | Williams | In Loving Memory of BEARTRICE MAY the dearly loved only daughter of Louis & Mary Jane WILLIAMS, who died 10 May 1914 aged 14 years. to thy hands I come. Also of their son CHARLES who died 3 December 1904 aged 1 year. Also of the above LOUIS William who died 10 February 1950 aged 72 years. | 1904 |
Y1346 | Private | Matthews | In Loving Memory of DAVID the beloved husband of Sarah MATTHEWS who died 30 November 1904 aged 69 years. Be ye also ready for in such an hour as ye think not, the son of Man cometh. Also of SARAH MATTHEWS beloved wife of the above who died 30 January 1915 aged 79 years. For ever with the Lord. Also of DAVID JOHN MATTHEWS son of the above who died 11 May 1926. Aged 65 years. Rest in Peace. | 1904 |
Y1352 | Private | Sutherland | In Ever Loving Memory of JOHN GEORGE SUTHERLAND died 6 December 1904, aged 52 years. He giveth his beloved sleep. Also EDITH SARAH beloved daughter of Jane SUTHERLAND, died 27 September 1915 aged 22 years. Thy will be done. Also of JANE, wife of the above, died 4 January 1922 aged 69. With Christ which is far better. | 1904 |
Y1353A | Removed | Westlake | [WESTLAKE 1953] In loving memory of Sylvia Gladys Westlake died Oct. 14th 1919 aged 7 1/2 years. Also her father George John Westlake beloved husband of Gertrude died Feb. 20th 1951 aged 69 years. | 1910 |
Y1361 | Private | Deere | In Loving Memory of SPENCER GORDON. Beloved son of Cyril & Laura HUTCHINGS, who died 31 January 1936 aged 21. Also their beloved daughter GLADYS who died 20 October 1918 aged 7. Also their grandmother MARY JANE DEERE who died 27 November 1904 aged 42. | 1904 |
Y1365 | Private | McMullen | In Ever Loving Memory of ANN McMULLEN, who died 19 November 1904, aged 68 years. Tho' lost to sight to memory dear. Also her son EDWARD, who died 12 May 1943, aged 78 years. Also in loving memory of her daughter HANNAH E BEAUCHAMP, who died 13 July 1945, aged 76 years. Devoted mother of Violet, Robert, Edward & Lilian. at Rest. | 1904 |
Y1366a | Private | Watson | In Loving memory of My dear sister MARY A WATSON, who fell asleep 1 November 1918, aged 62 years. Not gone from memory not gone from love, but gone to the Father's home above. Also of EDWARD JOHN, beloved husband of CATHERINE WATSON who died 7 August 1935, aged 66 years. god loved him too, he thought it best to take him home with him to rest. Also MARY JANE WATSON, who died 30 June 1948, aged 39 years. At Rest. | 1918 |
Y1370 | Removed | Roberts | In loving memory of David James (Engineer) dearly loved husband of Emma Adelia Roberts born Aberystwyth accidently drowned by falling from a gangway of the S.S. Somerhill at Stockton on Tees Nov. 10th 1904 aged 32 years. "Boast not thy self or talk of tomorrow for thou knowest not what a day may bring" | 1904 |
Y1373 | Private | Gerrard | In Loving Memory of JOHN J GERRARD died 14 November 1904. ELIZABETH ROWE died 20 October 1953. CATHERINE SELLICK 21 January 1985. Devoted wife of Stan and loving mother of Gerald and Val. Mam we will always miss you. Also STANLEY GEORGE SELLICK beloved husband of Catherine born 1912 died 4 September 1985 RIP | 1904 |
Y1376 | Private | Bishop | In Loving Memory of our dear parents FREDERICK BISHOP 1885-1944 and his dear wife MINNIE 1888-1973. | 1944 |
Y1378 | Removed | Burnell | In loving memory of Thomas Burnell who died Aug. 25th 1906 aged 69 years. Also of Mary Ann beloved wife of the above who died 16th Dec. 1908 aged 75 years. "Rest in the Lord from all thy cares". | 1906 |
Y1388 | Private | Padfield | In Loving Memory of ISAAC PADFIELD born at Coleford, Som; 29 July 1841, died at Cardiff 4 November 1904. He giveth his beloved sleep. Also of EMMA beloved wife of the above Isaac PADFIELD who died 18 April 1907 aged 61 years. Her children rise up and call her blessed. Also of EDITH ANNIE third daughter of the above died 28 March 1939 Peace perfect Peace. Also of EMMA JANE (JENNY) second daughter of the above died 28 July 1954. | 1904 |
Y1390 | Private | Pinnegar | In Loving Memory of HARRIET the beloved wife of John PINNEGAR who departed this life 6 July 1905 aged 77 years. Thy Will be Done. Also of the above JOHN PINNEGAR who died 2 February 1909 aged 76 years. Trusting in Jesus. Also of IRENE, beloved daughter of E & W PINNEGAR & gard-daughter of the above, died 18 March 1921, aged 91 years. Sleep on, beloved one sleep and take thy rest. | 1905 |
Y1392 | Removed | Barnett | William J. Barnett and his wife Gertrude died 20th May 1968 aged 86. | 1968 |
Y1394 | Private | Waters | In Loving Memory of my beloved husband WILLIAM WATERS who died 13 February 1905 aged 68 years. His end was peace. Also of MARY ANN WATERS beloved wife of the above died 3 July 1927 aged 86 years. One of the dearest one of the best. God in his mercy took her to rest. | 1905 |
Y1399 | Private | Bater | In Loving Memory of JAMES the beloved husband of Isabella BATER, who died 16 February 1905 aged 46 years. A faithful friend, a husband dear and a loving father, kind and near, he has left this world of care and pain, and gone to heaven in peace to reign. Also of RICHARD JAMES BATER eldest son of the above named who died 10th June 1909 aged 26 years. Safe in the arms of Jesus to rest for evermore. Also of HENRY, their son, who died in infancy. Also of ISABELLA, wife of the above who died 6 February 1922 aged 60 years. | 1905 |
Y1400 | Private | Pleace | In Loving Memory of my beloved husband SAMUEL PLEACE who died 13 February 1905 aged 57 years. A devoted husband and father. Also of ELIZA beloved wife of the above died 3 April 1915 aged 76 years. | 1905 |
Y1401 | Removed | Evans | [EVANS 1905] In loving memory of John Jones Evans died Sept. 13th 1915 aged 59. Also Laura Annette his wife died Dec. 29th 1914 aged 38. | 1905 |
Y1402/Y1414 | Removed | Owens | Er serchus gof am David Owens Ionawr 17 1912 Yn 76 mlwydd oed. Hefyd Mary Owens Annwyl briod yr uchod Mehefin 14 1913 Yn 79 mlwydd oed. Huno maent mewn hedd. Also their second son David who died Dec. 29th 1928 aged 67 years. "Peace Perfect Peace" And his devoted wife Mary Elizabeth who died June 11th 1947 in her 87th year. "In God's Keeping" Also of Mary dearly loved wife of William Charles and only daughter of David and Mary Owens who died Sept. 16th 1938 aged 62 years. "At Rest". Also the above William Charles who died March 27th 1937 aged 65 years. Also of their youngest son Hugh (Jack) beloved husband of Edith Owen who died Dec. 9th 1929 aged 58 years. "Until the day dawns". Also the above Edith Owens who died April 7th 1968 aged 92 years. | 1912 |
Y1413 | Private | Cox | In Ever Loving Memory of JAMES beloved husband of Joanna COX, who died 27 February 1905 aged 62 years. All that are in the gravs shall hear his voice and shall come forth. Also JOANNA COX his beloved wife died 4 April 1923 aged 80 years. | 1905 |
Y1414 | Removed | Owens | See Y1402 | 1912 |
Y1417 | Private | Griffiths | In Loving Memory of my beloved husband THOMAS SANSON GRIFFITHS who died 4 March 1905, aged 35 years. Peace Perfect Peace. Also of ANN, beloved wife of Thomas GRIFFITHS who died 15 October 1911 aged 80 years. Also in Remembrance of LEWIS PHILLIPS lost near the Nash in a collision 6 October 1894. The Sea shall give up its dead. | 1905 |
Y1419 | Private | Woodman | In Loving Memory of WILLIAM WOODMAN died 6 March 1905, aged 71 years. Also RACHEL beloved wife of the above, died 10 April 1912, aged 76 years. He giveth his beloved sleep. Also HANNAH LAURA WOODMAN beloved daughter of the above, died 23 December 1930 aged 63. | 1905 |
Y1422 | Private | Lodge | In Loving Memory of HENRY LODGE who suddenly departed this life, 18 March 1905 in his 69th year. Also ELIZABETH, wife of the above who died 28 July 1904, in her 68th year. Interred at Malvern. Their end was peace. Also EDWARD. beloved husband of Sarah LODGE, died 2 August 1948 aged 76 years. At Rest. And the above SARAH LODGE, died 18 December 1961 aged 89 years. | 1905 |
Y1423 | Private | Shapland | In Loving Memory of MARY the beloved wife of JOHN SHAPLAND who died 17 March 1905 aged 51 years. Sleep on beloved sleep and take thy rest. Also of JOHN SHAPLAND. beloved husband of the above who died 3 June 1932 aged 82 years. | 1905 |
Y1425/Y1436/Y1447 | Removed | German | GERMAN - ARTHUR died 19 July 1979. In loving memory of James German born March 23rd 1849 died March 9th 1921. Also his beloved wife Mary Anna German born Jan. 19th 1853 died Aug. 20th 1906. Also of Beatrice Elizabeth dearly loved wife of Arthur Wesley German who died Dec. 4th 1948 aged 60 years. Wilfred Quick German 24th January 1909 - 22 Feb. 1910. Florence Mary Caroline German 21st Sept. 1881 - 18th Oct. 1953. Herbert Reginald born 7th May 1878 died 15th Dec. 1969. | 1948 |
Y1433 | Removed | Jones | In loving memory of Elizabeth Jones the beloved wife of Llew P. Jones who died at Cardiff April 3rd 1905 in her 65th year. Passed to where beyond these voices, there is peace. Also of L. H. Jones son of the above died Nov. 24th 1908 aged 31 years | 1905 |
Y1435 | Private | Clement | In Ever Loving Memory of METFORD CLARK the beloved husband of Elize Augusta CLEMENT, who died 19 March 1905 aged 28 years. Also the above ELIZABETH AUGUSTA CLEMENT died 14 February 1958 aged 79. Re-united. | 1905 |
Y1436 | Removed | German | See Y1425 | -- |
Y1439 | Private | Dowling | In Loving Memory of WILFRED VIVIAN beloved infant son of T & A M DOWLING who fell asleep 7 April 1905 aged 9 weeks. Suffer little children to come unto.. Also of TOM TREVOR their beloved son who died 2 August 1905 aged 6 years. It is finished. Also of ALICE MAUD wife of Thomas DOWLING died 19 September 1922 aged 53 years. | 1905 |
Y1444 | Private | Eaton | In Loving Memory of ELIZABETH DAISY EATON, age 7 months. WILFRED TREVOR died 12 April 1905 age 16 months. KATIE ELIZABETH died 12 June 1914. Age 17 years. Let thy voice call me home. Also SARAH ANNIE EATON (Mother) died 25 March 1944 age 73. | 1905 |
Y1446 | Private | Sellick | In Loving Memory of SENTAL W SELLICK, died 27 March 1905. Aged 27 years. In Jesu's keeping we are safe and they. Also in Affectionate Memory of his wife, ELLEN (NELLIE) PERRETT SELLICK, (Nee Comlet) died 3 September 1953 aged 75. Come let us join our cherful songs with angels round the throne. | 1905 |
Y1447 | Removed | German | See Y1425 | -- |
Y1457a | Remove | Hunt | HUNT 1916 1922 McKENZIE 1945 | 1916 |
Y1457a | Remove | Lidderdale | In affectionate memory of George beloved husband of Helen Lidderdale who died at Epsom War Hospital May 28th 1918 aged 32 years. And of the above Helen died May 11th 1922 aged 45 years. | 1922 |
Y1461 | Private | Lovell | In Loving Memory of my dear husband GEORGE EDWARD LOVELL died 24 October 1938 aged 61. Also our dear daughter IVY Thy will be done. Also SUSAN EDITH wife of the above died 13 January 1952 aged 77. | 1938 |
Y1462 | Private | Domican | In Loving Memory of JAMES DOMICAN, Master Mariner. Died 20 December 1912 aged 71. At Rest. Also ELIZA, beloved wife of the above died 5 July 1880, aged 38. Interred at Hebron Bristol. Also of WILLIAM JOHN EVANS, dearly loved husband of Eva who died 16 October 1942, aged 81. Also the above EVA EVANS, who died 11 March 1944 aged 79. | 1912 |
Y1463 | Private | Williams | In Loving Memory of PERCY JOHN WILLIAMS died 4 November 1977 - aged 75. Dear son of BLANCHE died 12 December 1952 aged 89. And JOHN 5 June 1925 - aged 61. | 1925 |
Y1467a | Private | Pasley | In Loving Memory of FREDERICK, the beloved husband of Rebecca PASLEY, died 5 April 1923, aged 67 years. Yea, yhough I walk through the valley of the shadow of death I will fear no evil. And in Fond Memory of the above REBECCA PASLEY, who passed away 11 July 1930, aged 74 years. | 1923 |
Y1470 | Private | Wing | BARBARA FREDA WING | -- |
Y1474 | Private | Russell | In Loving Memory of JAMES, the beloved husband of Mary RUSSELL who departed this life 16 May 1905, aged 72 years. Not gone from memory not gone from love, but gone to his father's home above. Also of the above MARY RUSSELL died 30 January 1909 aged 72 years. A light is from our household gone, a voice we loved is stilled, A place is vacant in our home, which never can be filled. | 1905 |
Y1475 | Removed | Shearn | In affectionate remembrance of Mary, for nearly 5 years the dearly loved wife of Mark Shearn late of Midsummer Norton who passed away May 31st 1905 aged 76. "Thy will be done". In affectionate remembrance of Mark Shearn who died June 2nd 1912 aged 83 years. "Peace Perfect Peace". Also our daughter Mirriam Shearn who died 1856 aged 10 months. | 1905 |
Y1477 | Removed | Ferguson | In loving memory of our beloved daughter Ann Ferguson died Feb. 7th 1947 aged 74 years. In loving memory of Henry Albert beloved husband of Margaret Ferguson who died 14th Sept. 1910 aged 71 years. Also of the aforesaid Margaret Ferguson who departed this life March 13th 1925 aged 72 years. | 1910 |
Y1477a | Removed | Bradnum | In loving remembrance of William Bradnum beloved husband of Marie Meleita Bradnum who died Dec. 21st 1922 aged 45 Years. "With Christ which is far better". Also of Marie Meleita who died Dec. 8th 1963 aged 86 years. Also of Nora their beloved daughter who died Dec. 17th 1942 aged 36 years. | 1922 |
Y1483 | Private | Woodworth | In Affectionate Remembrance of my dear Mother EMMA WOODWORTH who died 3 January 1905 aged 74 years. | 1905 |
Y1484 | Private | Mills | In Loving Memory of my beloved husband CHARLES MILLS who died 13 June 1905 aged 50 years. We cannot Lord thy purpose see, but all is well thats done by thee. Also of SARAH wife of the above, who died 11 May 1936 aged 79 years. At Rest. | 1905 |
Y1485 | Private | Merchant | In Loving Memory of WILLIAM HENRY the beloved husband of H Margaretta MERCHANT who died 13 December 1922 aged 48 years. Thy Will be Done. Also of HANNAH MARGARETTA 9GETTA) beloved wife of the above who died 23 December 1924, aged 43 years. In thy keeping. | 1922 |
Y1486/1495/1504 | Removed | Pritchard | Sacred to the memory of Susanna Pritchard the dearly loved wife of Thomas Pritchard Rees who died Sept. 23rd 1926 aged 63 years, born at Welsh St. Donats. "In our selfish love and devotion we thought we had her for aye but God in his infinite goodness and mercy thought otherwise and called her to loved ones on high". Also of their darling son John Leslie who died Dec. 19th 1909 aged 17 years. Also of the above Thomas Pritchard Rees died June 2nd 1945 aged 81 years. Also Amelia Sue dearly loved wife of Thomas Lindsay McBride (daughter of the late Thomas Richard Rees) who died June 13th 1942 aged 53 yrs. | 1909 |
Y1488 | Private | Smith | In Loving Memory of CATHERINE SMITH who died 3 June 1905 aged 52 years. Peace Perfect Peace. | 1905 |
Y1490 | Removed | Smith | Richard beloved husband of Mary Smith born Jan. 9th 1840 died June 14th 1905. William Maule Williams beloved adopted son of Mary Smith born July 24th 1902 died April 18th 1921. | 1905 |
Y1492 | Private | Morgan | In Loving Memory of ARTHUR HENRY the beloved husband of Mary Ann MORGAN died 23 March 1941 aged 59. A devoted husband; a loving father. A faithful friend. And of MARY ANN, his beloved wife died 23 April 1956 aged 73 years. | 1941 |
Y1493 | Private | Hooper | In Loving Memory of HARRIET the beloved wife of Robert HOOPER who departed this life 25 June 1905 aged 55 years. Also the above ROBERT who died 12 March 1943 aged 87 years. At Rest. | 1905 |
Y1494 | Private | Jones | In Ever Loving Memory of PHYLLIS, beloved daughter of Dan & Agnes JONES, who died 23 February 1921, aged 15.5 years. Angels guard thee sweet love till morn. Also of DAN, beloved husband of AGNES JONES, who died 29 July 1938, aged 59 years. who died 9 June 1951 aged 68 years. | 1921 |
1495 | Removed | Pritchard | See Y1486 | -- |
Y1498 | Private | Fooks | In Loving Memory of JOB FOOKS who died 17 October 1936 aged 61 years. Also CYRIL FOOKS who died July 1905. Also of FLORENCE MAUD dear wife of Job FOOKS died 8 September 1960. Aged 85 years. Her children arise up and call her blessed. | 1905 |
Y1501 | Removed | Sutton | In loving memory of Thomas Sutton died July 19th 1905 aged 67 years. Also his beloved wife Eliza died March 30th 1934 aged 87 years. Also Alice Maud daughter died March 24th 1926 aged 42 years. | 1905 |
Y1502 | Private | Hawkins | ANNIE ROSIER, the beloved wife of Alfred Arthur HAWKINS, born at Hammersmith 13 June 1866 fell asleep at Cardiff 20 July 1905. Waiting for the coming of the Loed. Also of IVOR CLARENCE born 13 July 1896 fell asleep 5 August 1896. Of such is the kingdom of Heaven. Also the above ALFRED ARTHUR who died 8 April 1940 aged 75 years. Also of OLIVE CONSTANCE youngest daughter of the above, died 6 May 1980 aged 76 years. | 1905 |
Y1503 | Private | Evans | In Ever Loving Memory of JOHN EVANS the beloved husband of Elizabeth Ann LEWIS who died 2 March 1925 aged 60 years. Thy Will be Done. Also of ELIZABETH ANN beloved wife of the above, who died 3 February 1935 aged 67 years. In thy keeping. | 1925 |
1504 | Removed | Pritchard | See Y1486 | -- |
Y1505/Y1512 | Removed | Rees | In loving memory of Albert Pritchard (Bertie) dearly loved and only son of John E. and Lilian M. Rees who departed this life Sept. 21st 1923 aged 21 years. "He giveth his beloved sleep. Also of their dearly loved daughter Phyllis Lilian who died Sept. 20th 1906 aged 10 months. Lilian May dearly loved wife John Bevan Rees died Oct. 26th 1966 aged 89 years. And the above John Evan Rees died Feb. 13th 1967 aged 90 years. | 1906 |
Y1506 | Private | Morgan | In Loving Memory of MARION JEAN wife of George MORGAN died 15 August 1918 aged 5. Also the above GEORGE MORGAN died 30 April 1930 aged 65. Also MARY ELIZABETH his wife died 19 December 1936 aged 62. | 1918 |
Y1506 | Removed | Morgan | Fondest memory of Reginald George Morgan beloved husband of Elsie May born 1893 - died 12th Dec. 1959 | 1959 |
Y1507 | Private | Tapp | In Affectionate Memory of WILLIAM TAPP (Billy) who past away 30 April 1920 aged 13 years. Loved by all. | 1920 |
Y1508 | Private | Pasley | In Sweetest Memory of LILY REBECCA, beloved and devoted wife of Joseph Hapi PASLEY who died 13 October 1930 aged 51 years. She hath done all that she could. Also the above JOSEPH HAPI PASLEY ... [Buried Quarter September 1953 aged 77 years]. | 1930 |
Y1509 | Private | Owen | In Loving Memory of THOMAS EVAN beloved husband of Hannah OWEN died 21 february 1945 aged 72 years. Peace Perfect Peace. Also HANNAH the beloved and devoted wife, died 9 February 1952 aged 80 years. Worthy of Peace. | 1945 |
Y1510 | Private | Jones | In Loving Memory of Rev J MEREDITH JONES, beloved husband of Alice Jones who entered into rest 14 February 1934 aged 62 years. General supt of the English Baptist churches in the south Wales area. A devoted servant of Jesus Christ. Also ALICE his beloved wife who passed away 25 September 1947 aged 75 years. reunited in Christ. | 1934 |
Y1511 | Private | Gibbs | In Loving Memory of REGINALD ARTHUR GIBBS, died 28 November 1938, aged 56 years. | 1938 |
Y1512 | Removed | Rees | See Y1505 | -- |
Y1513 | Private | Ford | In Loving Memory of my devoted husband LOUIS JAMES FORD who passed away 21 June 1935 aged 70 years. Sleep on beloved, sleep and take thy rest. Also HARRIET his beloved wife died 28 March 1943 aged 79 years. | 1935 |
Y1514 | Removed | White | JAMES EDWARD WHITE 13.10.1953 BEATRICE MAUD WHITE 20.10.1973 | 1953 |
Y1514 | Removed | White | In loving memory of James Edward White beloved husband of Beatrice died Oct. 6th 1950 aged 71 years. daughter Mirriam Shearn who died 1856 aged 10 months. | 1950 |
Y1515 | Private | Pasley | In loving memory of Frederick C. H. Paisley died June 25th 1964 aged 80. Dorothy Rebecca beloved wife of Frederick C. H. Paisley died Nov. 9th 1944 aged 54. | 1956 |
Y1516 | Private | Llewellyn | In Loving Memory of CHARLES ERNEST LLEWELLYN. 1881-1956. And his wife. HANNAH MARGARETTA 1877-1960 Dearly loved parents of Judge John Seys Llewellyn. | 1956 |
Y1516 | Removed | Llewellyn | In loving memory of Charles Ernest Llewellyn who died 12th April 1956 aged 74. And of his wife Hannah Margaretta who died 16th Oct. 1960 aged 83. | 1956 |
Y1517 | Private | Taylor | In Loving Memory of HENRY the beloved husband of Ada TAYLOR who died 2 January 1942 aged 79 years. Until we meet again. And of the above ADA aho died 16 December 1949 aged 81 years. | 1942 |
Y1518 | Private | Edwards | SYLVIA EDWARDS | -- |
Y1522 | Removed | Rees | In loving memory of Megan darling daughter of Tom and E. A. Rees who died March 3rd 1918 aged 2 1/2 years. Jesus called a little child. Also Aneurin Thomas their beloved son who died Nov. 28th 1921 aged 18 1/2. "Thy will be done". Also of Elizabeth Ann dearly beloved wife of Tom Rees died Feb. let 1936 aged 57 years. A good wife, a kind mother and a faithful friend. Also of Tom Rees died April 4th 1958 aged 82 years. Re-united. | 1918 |
Y1528 | Removed | Jones | In loving memory of David John Jones, Deputy Provincial Grand Master, Eastern Division of South Wales 1926-1931. Born Feb. 28th 1866 Died April 28th 1931. It is finished. In loving remembrance of Edith Margaret the beloved daughter of David John and Jane Jones, Morlis, Dakfield St., Cardiff, who died Aug. 20th 1916 aged 17 years, Also of Jane the beloved wife of David John Jones who died Feb. 17th 1920 aged 50 years. | 1916 |
Y1530 | Private | Hughes | In Loving Memory of Rev JAMES HUGHES the beloved husband of Agnes E Hughes, who died 4 January 1913, aged 75 years. We miss the hand clasp, miss the loving smile, Our hearts are broken; But a little while, and we shall pass within the golden gate: God comfort us, God help us, while we wait. | 1913 |
Y1531 | Removed | Protheroe | [PROTHEROE 1912 1943 1953] In loving memory of Mary Ann Protheroe who died Nov. 7th 1912 aged 54 years. In memory of Rees the beloved husband of Florence Protheroe died in France July 5th 1917 interred in Bard Cottage Cemetery, Ypres. Ever remembered. Also of Robert Protheroe who passed away 20th June 1949 aged 82 years. "His was the way of Peace". Also of Gwenllian Protheroe who passed away 29th June 1959 aged 91 years "Her end was Peace". "And God shall wipe away all tears from their eyes and there shall be no more death neither sorrow or crying neither shell there be any more pain". | 1912 |
Y1532 | Removed | Owen | Here lie the Remains of EDWARD OWEN d.1912. ALICE LOUISE OWEN d.1945. EVELYN DORIS OWEN their daughter 1900-1988. | 1912 |
Y1532 | Removed | Owen | In loving memory of Edward beloved husband of Alice L. Owen who died Jan. 19th 1912 aged 45 years. Also Alice Louise Owen his wife died 11th Sept. 1945 aged 76. | 1912 |
Y1540 | Removed | Morgan/Bowen | MORGAN 1913 1922 1946 BOWEN 1929 | 1913 |
Y1540/Y1542a | Removed | Morgan/Bowen | In affectionate remembrance of my beloved husband Henry Morgan, Sydmonton, Cathedral Road, died Oct. 11th 1913 in his 70th year. "Thou wilt keep him in Perfect Peace whose mind is stayed on thee". In loving memory of Jane the beloved wife of Henry Morgan born Feb. 6th 1849, died Nov. 18th 1929. Also of Eleanor Bowen beloved sister of the above born May 7th 1860 died Aug. 1st 1929. "Peace Perfect Peace". | 1913 |
Y1542a | Removed | Morgan/Bowen | See Y1540 | -- |
Y1545 | Removed | Evans | In loving memory of Fanny Evans (Nana) aged 92, died Feb. 6th 1962. Predeceased by Sidney Jenkins, baby Joyce, Thomas Evans. | 1962 |
Y1546 | Removed | Smith | In loving memory of William John the beloved husband of Elizabeth Ann Smith who passed away March 8th 1913 aged 44 years. Rest in Peace. Also the above Elizabeth Ann who passed away Jan. 25th 1930 aged 59 years. "Jesus lover of my soul" | 1913 |
Y1550 | Removed | Harries | In loving memory of William Edgar dearly beloved and only child of W. H. & M. A. Harries who died of wounds received in action Jan. 18th 1918 aged 21 years. Also William Henry Harries, Ex. Chief Det. Inspector, Cardiff City Police who died Nov. 7th 1922 aged 49 years. Also of Margaret beloved wife of W. H. Harries died Oct. 6th 1940 aged 68 years. At Rest. "Thy will be done". | 1918 |
Y1551 | Removed | Green | In loving memory of Ralph Green born at Upton St. Leonards, Glos. Feb. 25th 1859, died at Cardiff Nov. 22nd. 1917. "Peace Perfect Peace". Also of Mary Ellen May Green wife of the above who died Aug. 21st 1939 in her 88th year. | 1917 |
Y1553a | Removed | Green | GREEN 1917 1933 | 1917 |
Y1555 | Removed | Gregory | In loving memory of Emily Grace the dearly beloved wife of George Henry Gregory who departed this life April 30th 1916 aged 31 years. Good bye my dear one. God bless and keep you until we meet again. | 1916 |
Y1556 | Removed | Chilvers | In loving memory of Robert William beloved husband of E. Chilvers died Nov. 1st 1916 aged 51 years. "Peace Perfect Peace".Also of the aforenamed Elizabeth Chilvers who died Aug. 21st 1926 aged 74 years. | 1916 |
Y1558 | Private | Willmoth | In Loving Memory of HARRY B WILLMOTH dearly loved husband of Agnes Willmoth, died 28 November 1917 aged 32 years. Peace, Perfect Peace. | 1917 |
Y1559 | Removed | Samuel | In loving memory of Mary Ann wife of Richard Samuel died July 6th 1923 aged 51. Also the said Richard Samuel died Aug. 22nd 1941 aged 72. Also his wife Phoebe Samuel died Feb. 11th 1937 aged 64. Also two daughters of the said Richard and Mary. Ann Florence died May 20th 1918 aged 19. And Violet died Feb. 7th 1919 aged 41. | 1918 |
Y1563 | Private | Jones | In Loving Memory of MARY beloved daughter of David & Eleanor JONES of Llandovery who died 3 March 1918 aged 57 years. Thy Will be Done. Also JANE the beloved wife of John Francis and sister of the above ... | 1918 |
Y1562 | Removed | Samuel | SAMUEL 1923 1937 1941 | 1923 |
Y1563 | Private | Mayell | In Loving Memory of EDITH ANNIE the beloved daughter of E W & C M MAYELL died 14 April 1918 aged 21. Also of their son BERTIE died 4 August 1906 in his 6th Year. | 1906 |
Y1563a | Private | Samuel | In Loving Memory of JOSEPH HENRY, the beloved husband of Mary M SAMUEL who died 14 June 1915, aged 58 years. He giveth his beloved sleep. Also the above MARY M SAMUEL who died 23 October 1941 aged 77 years. | 1915 |
Y1564 | Private | Rees | In Cherished and Loving Remembrance of our devoted father and mother THOMAS REES, who entered into rest 28 January 1927, aged 67 years. And GWENLLIAN REES, who entered into rest 10 May 1927, aged 65 years. Also our dearly beloved brother ARTHUR, killed in the Great War 27 October 1918, aged 22 years. Interred at Bertry, France. Heaven again unites the links that earth has broken. Also of NANCY REES MORGAN, died 27 March 1944, aged 21 years. Also of GLADYS MORGAN, died 13 October 1969. | 1927 |
Y1566 | Removed | Hurlow | In loving memory of John Henry Hurlow J.P. died Jan. 4th 1932 aged 75. Gone Home. Walter, died May 6th 1918 aged 49. William, died Sept. 6th 1921 aged 60. Brothers of the above. | 1918 |
Y1567 | Removed | Thomas | In loving memory of Mary dearly loved daughter of the late William and Elizabeth Thomas died June 22nd 1937 aged 75 years. Also Sarah Thomas sister of the above died April 18th 1940 in her 76 year. In loving memory of William Thomas of Dinas Powis who died June 29th 1873 in his 60th year. Also of Elizabeth his beloved wife who died at Cardiff March 13th 1901 in her 81st year. | 1901 |
Y1568 | Private | Lewis | In Memory of DAVID LEWIS, the beloved husband of Margaretta Wyndam who died 22 July 1915, aged 50 years. Peace, Perfect Peace. Also MARGARETTA WYNDHAM EVANS, the above died 16 March 1941. Also THOMAS EVANS brother of Margaretta Wyndham died 17 December 1935, aged 76 years. Rest in Peace. | 1915 |
Y1569 | Removed | Thomas | [THOMAS 1921 1943] In loving memory of Mabel Thomas born April 9th 1892 died Aug. 6th 1894. Also David Thomas, father of the above named, died Jan. 31st 1943 aged 83 years. At Rest. | 1921 |
Y1570 | Removed | Millett | In loving memory of James Millett of Grange Gardens, the youngest son of William and Sarah Millett of Neath who passed away Sept. 18th 1914 in his 49th year. "Now the labours task is o'er, Now the battle day is passed, Now upon the further shore, Lands the voyager at last". "Father in thy gracious keeping leave me now thy servant sleeping". | 1914 |
Y1572a | Private | Neilly | In Affectionate Memory of WILLIAM HENRY dearly beloved husband of Catherien NEILLY, who died 4 January 1923, aged 61 years. Also of the above CATHERINE NEILLY who died 5 January 1937 aged 76 years. | 1923 |
Y1573 | Private | Hopkin | In Loving Memory of JANE beloved wife of William HOPKIN died 19 September 1916, aged 60 years. Also WILLIAM their son who fell in action in France 2 June 1915, aged 23 years. Peace, perfect peace. Also of the above WILLIAM HOPKIN, who died 25 October 1933, aged 78 years. | 1916 |
Y1574 | Private | Cooper | In Loving Memory of my Dear Husband CHARLES WILLIAM COOPER, Bute Docks, died 13 April 1927, age 80. Also our beloved son, CHARLES WILLIAM COOPER, killed in Action France 19 April 1918, Age 29. At Rest. Also ELIZABETH AGNES, beloved wife of the above, died 16 MAy 1935, age 77. Also SYDNEY ERNEST, beloved husband of HILDA COOPER died 17 January 1953, age 67. Also MABEL FLORENCE dearly beloved daughter of Elizabeth and Charles COOPER, born 26 May 1894, passed away ... | 1927 |
Y1575 | Private | Evans | In Loving Memory of JOHN, beloved son of James L & Mary Jane EVANS, who died 27 May 1917, aged 24 years. Peace, perfect peace. Also the above JAMES, died 31 March 1929 aged 68. And their daughter GLADYS, died 24 October 1929 aged 34. At rest. Also of MARY JANE, beloved wife of above died 1 July 1949, aged 80. | 1917 |
Y1577 | Private | James | Er cof amiwyl am GRIFFITH JAMES erewn a hunodd corfhenaf 4 1917, yn 73 mlwydd oed. Hefyd ANNE JAMES gwraig uyr uchod a hunodd Ionarw 27 1922, yn 74 mlwydd oed. Hyd doriad y dydd.[Translation: In memory of GRIFFITH JAMES fell asleep 4 July 1917, at the age 73 years. Also ANNE JAMES widow of above fell asleep 27 January 1922, at the age of 74. Until the day breaks.] | 1917 |
Y1578 | Private | Morgan | JENNIE, dear devoted wife of Capt M MORGAN who died at Sea 17 October 1920, aged 40 years. And interred here 11 December 1926. And still the hand of Memory weaves the blissful days of long ago. HARRIET EDWARDS her dear Mother who died 10 October 1922 aged 77 years. | 1920 |
Y1579 | Private | Miller | In Loving Memory of J LENNOX MILLER, died 14 November 1916, aged 4 years 6 months. Also of JOHN MILLER. his father, died 26 June 1919, aged 45 years. Tis only for a little while. Also of EMILY MILLER wife of the above, died 13 November 1946. aged 66 years. | 1916 |
Y1580 | Private | Bailey | In Loving Memory of FLOSSIE BAILEY who fell asleep September 1917, aged 19 years. Also of ROSE LEAH BAILEY, died 9 November 1939, aged 75. Also TOM BAILEY, died 23 June 1941, aged 77. | 1917 |
Y1581 | Removed | Griffiths | In loving memory of Rose the dearly beloved wife of A. J. Griffiths who departed this life on 7th Feb. 1914 aged 49 years. "Thy will be done". Also of the above Arthur John Griffiths who died Dec. 17th 1932 aged 71 years Also Therese Margaret daughter of the above and dearly beloved wife of Edgar J. Merry who died 21st Feb. 1935 aged 49 years. | 1914 |
Y1583 | Removed | Theophillis | In loving memory of Ida Annie beloved wife of David Theophilus who entered into rest Sept. 2nd 1918, aged 48 years. "Eternal love in thee she rests forever safe forever blessed". | 1918 |
Y1586 | Private | John | In Loving Memory of WILLIAM, the beloved husband of Catherine JOHN, who died 19 December 1920, aged 65 years. Mi a ymdrechais yndrech dec, mi a orpenais fy ngyrfa, mi a gedwais y ffydd. Also the above, CATHERINE JOHN, who died 7 August 1950, aged 81 years. Gwyn eu byd rhai pur o galon: ganys hwy a welani dduw. Also their son, DAVID THOMAS JOHN. died 22 February 1954, aged 65 years, In quietness shall be your strength. | 1920 |
Y1588 | Removed | Phillips | [MARY PHILLIPS 1910-1983] Dy ewyllys di a wneler. Er cof am James Phillips, fy annwyl briod, bu farw Ebrill 2 1921 53 mlwydd oed. Also of his beloved wife, Martha, who died Dec. 27th 1950 aged 86 yrs. | 1921 |
Y1596 /Y1599 | Removed | Price | In Loving Memory of GWILYM PRICE, died 28 September 1922, aged 40. If with all your hearts ye truly seek me ye shall ever surely find me, thus saith our God. Also his dearly beloved wife, HANNAH, died 8 July 1940, aged 58. Re-united. And their dearly beloved only son, JOHN ROSSLYN RHEDYNOG. Lieut RE who was killed on active service 10 May 1940 aged 29. Interred at Merville, France. So he passed over and all the trumpets sounded for him on the other side. Er cof am DAVID MORGAN REES, annwyl briod Gwladys, died 6 November 1962, aged 60. Hefyd ei wraig annwyl GWLADYS IRENE, bu farw ar 13 fehefin 1990 yn 88 oed. Canwn i bob calon drist fuddugoliaeth Iesu Crist. | 1922 |
Y1599 | Removed | Price | See Y1596 | -- |
Y1601/Y1601a | Removed | Jones | In loving memory of Agnes the dearly beloved wife of Henry Jones who fell asleep Jan, 18th 1923 aged 46 years. "She hath dene what she could". Also the above Henry Jones died Jan. 14th 1943. | 1923 |
Y1601a | Removed | Jones | See Y1600 | -- |
Y1608 | Removed | Radcliffe | In loving memory of Thomas Radcliffe the beloved and devoted husband of Ellen Radcliffe who died Oct. 13th 1922 aged 62 years. Also of Ellen Maria Radcliffe beloved wife of Thomas Radcliffe called home on Sept. 28th 1945 aged 86 years. "And they shall be mine saith the Lord of hosts in that day when I make up my jewels". Also of Thomas Archibald beloved husband of Dorothy Radoliffe and son of the above died June 13th 1946 aged 48 years. Also Dorothy Mildred beloved younger daughter of D. & E. M. Radcliffe died 3rd April 1960 aged 59 years "With Christ". | 1922 |
Y1609 | Removed | Morgan | Additional inscription. Also their son Arthur beloved husband of Isabella Helena who died Oct. 22nd 1932 aged 68 years. | 1932 |
Y1618 | Removed | Jones | JONES 1946 1948 TAYLOR 1955 | 1946 |
Y1618/Y1619 | Removed | Jones/Taylor | In loving memory of Henry Taylor died Sept. 26th 1922 aged 78 yrs. Also of Ann Eliza beloved wife of the above died Nov. 10th 1926 aged 80 years. "Until the day breaks and the shadows flee away". Also Florence Anne devoted wife of Gwilym Jones and beloved daughter of Henry and Eliza Taylor died April 27th 1946 aged 69 years. Also the said Gwilym devoted husband of Florence Jones died May 8th 1948 aged 73 yrs. Also of Helen May Taylor died Aug. 27th 1969 aged 76. Also of Minnie Grace beloved daughter of Henry and Ann Eliza Taylor died Aug. 27th 1955 aged 76 yrs. Also Ernest A. Taylor devoted husband of Fanny Maud and beloved son of Henry and Eliza died Feb. 28th 1963 aged 78 yrs. | 1922 |
Y1619 | Removed | Taylor | TAYLOR 1922 1925 1963 1969 | 1922 |
Y1620/Y1621 | Removed | Phillips | In loving memory of Tom. eldest son of D.T. & E. Phillipp, died July 3rd 1921 aged 34 years. Also of the above David T. Phillips died Jan. 31st 1928 aged 65 yrs. "Thy will be done". Also Ellen, wife of the above, died Jan. 6th 1931 aged 67 yrs. "At Rest". Also of Lilian youngest daughter of David and Ellen Phillips. | 1921 |
Y1620 | Removed | Phillips | PHILLIPS 1937 | 1937 |
Y1621 | Removed | Phillips | PHILLIPS 1921 1928 1931 | 1937 |
Y1623 | Removed | Margerison | MARGERISON 1920 1947 | 1920 |
Y1624/Y1625 | Removed | Tyrell | In loving memory of John Tyrrell late of Arklow beloved husband of E. A. Tyrrell who died June 27th 1920 aged 60 yrs. "God's finger touched him and he awoke". Also Elinor Anne Tyrrell beloved wife of the John Tyrrell died July 1st 1931. Hence forth there is laid for her a crown of righteousness. Also of Ann sister of John Tyrrell died 3rd Feb. 1926 aged 59. At Rest. Also of their sister Mary died 5th May 1952 aged 89 yrs. "Life's race well run than comes rest". | 1920 |
Y1624 | Removed | Tyrell | TYRELL 1926 1952 | 1926 |
Y1625 | Removed | Tyrell | TYRELL 1920 1931 | 1920 |
Y1626 | Removed | Margerison | In loving memory of Charles Margerison who died Nov. 5th 1920 aged 56. Also Margaret Jane his beloved wife who died Feb. 21st 1947 aged 78. "The Lord's my shepherd". | 1920 |
Y1627 | Removed | Stephenson | In loving memory of Andrew Stephenson beloved husband of Catherine Winchester died Feb. 12th 1923 aged 59 yrs. Also the above Catherine Winchester died July 7th 1947 aged 80 yrs. | 1923 |
Y1640 | Private | Allen | In Loving Memory of HELEN, beloved wife of Benjamin P THOMAS. Aug 1853 - Aug 1921. Also the above BENJAMIN P THOMAS. Dec 1845 - Nov 1924. Also Alfred WILLIAM, beloved son of W. and E.G. ALLEN. Feb 1916 - Sept 1926. | 1921 |
Y1641 | Removed | Patterson | Inscribed with the name PATTERSON. | -- |
Y1643 | Removed | Cullen | Also his dear mother, Harriet, the beloved wife of William Cullen died April 24th 1932 aged 78 yrs. Also Ann beloved wife of Frank Burnell died 6th March 1956 aged 71 yrs. Also the said William Cullen died Jan. 19th 1945 aged 86 yrs. | 1932 |
Y1645 | Removed | Wilkins | Cherished memories of Arthur Harry devoted husband of Sarah Wilkins died 19th May 1952 aged 53 years. | 1952 |
Y1648a | Removed | Gilham | In loving memory of George dearly loved husband of Mary Gilham died July 8th 1944. "Till the day breaks". Also Mary Matilda his beloved wife died Nov. 14th 1946. | 1944 |
Y1649 | Removed | Ward | In sacred and loving memory of Mary Louisa devoted and dearly loved wife of Alfred James Ward who fell asleep in Jesus March 4th 1924 aged 66 yrs. "Thy will be done". And of her beloved husband, Alfred James, died June 1st 1953 aged 90 yrs. "At Rest". Also in loving memory of Clara Jane wife of A.J. Ward died 23rd May 1948 aged 81 years. "At Rest". | 1924 |
Y1652 | Removed | Jones | In previous memory of Kitty beloved wife of the Rev. Christmas Jones died Sunday. August 13th 1945. Also of Thomas Benjamin the dearly loved husband of Martha Ellen Jones died 17th July 1958 aged 71 yrs. Also Martha Ellen Jones died 4th July 1968 aged 87 yrs. | 1944 |
Y1653 | Removed | Grant | In loving memory of Violet dearly loved daughter of Harry and Anne Grant who died June 29th 1943. Fondly loved and sadly missed. Also of her mother, Annie Grant, who died April 4th 1947 in her 80th year. And of her father William (Harry) Grant who died Jan. 14th 1950 aged 82 years. | 1943 |
Y1654 | Removed | Dyke | Eliza Dyke died March 23rd 1943 aged 90 years. | 1943 |
Y1655 | Private | Bunce | In Loving Memory of QUEENIE BUNCE, beloved wife of Ron. and a dear mother died 4 December 1981, aged 55. Reunited with her devoted husband RONALD GEORGE BUNCE died 30 .... aged 88. | 1981 |
Y1657 | Private | Jones | In Loving Memory of Rev SAMUEL JONES beloved husband of M A JONES who died 4 November 1945 aged 76. He went about doing good. And his dear wife MARY ANNIE died 31 December 1955 aged 89 years. | 1945 |
Y1658 | Private | Jones | In Loving Memory of JUDITH ANN beloved wife of Rev W ROWLAND JONES BA Cardiff died 9 January 1961 aged 76 years. And of her beloved husband WILLIAM ROWLAND died 15 October 1961 aged 80 years. And their eldest daughter ENID PARRY, died 31 March 1977, aged 63 years. And her husband CARADOG GRIFFITHS, died 8 ... 93 years. | 1961 |
Y1659 | Private | Lynch | A Tribute of Love, to our dear Sisters MAY LYNCH. Jesus called her 21 July 1946. She went about doing good. Also MARGARET, died March 1959. Also JENNIE died August 1963. | 1946 |
Y1660 | Removed | Townsend | In loving memory of Evan beloved husband of Daisy Watkins died April 6th. Also the aforesaid, Daisy, died Dec. 20th 1968. "In God's keeping" Also of Winifred Townsend, sister of Daisy, died Nov. 3rd 1945, aged 59. | 1945 |
Y1660 | Removed | Townsend | TOWNSEND 1945 WATKINS 1953 1968 | 1945 |
Y1662 | Private | Cole | In Loving Memory of LEN COLE husband born 25 July 1909 died 3 June 1982, VIOLET COLE wife, mum and nan 4.8.1911-10 May 2012 Granddaughter GAIL DAVIES 1959-2002. In Loving Memory of JENNIFER FRANCES DIGGINS 5.8.1949-2 June 2014, Loving Mum, Nanny, Sister Aunty and Mum-in-Law. | 1982 |
Y1663 | Private | Lynn | In Loving Memory of THOMAS JAMES LYNN died 21 May 1982 age 66. Beloved husband Father and Grandad, Also a devoted wife, mother and grandmother. VIOLET ELIZABETH MAUD LYNN died 11 November 1989 age 72. Reunited Forever. | 1982 |
Y1665 | Private | Tye | Cherished Memories of a beloved husband ALFRED JAMES TYE. Died 23 December 1981 - Aged 59. A devoted father and precious Grampy. Goodnight beloved, not farewell. And his beloved wife, WINIFRED EILEEN TYE, died 23 June 1993 - Age 66. A devoted mother and Nan. Reunited forever. | 1981 |
Y1666 | Private | Lloyd | In Loving Memory of ALFRED JAMES LLOYD died 16 December 1981 aged 81 beloved husband of Catherine. Also of his beloved wife CATHERINE died 14 August 1997 aged 95 years. Reunited. | 1981 |
Y1667 | Private | McCale | In Loving Memory of ANNE, beloved wife of Alderman C H McCALE, who fell asleep 10 February 1944, aged 63 years. Lady Mayoress of Cardiff 1940-41. A devoted wife and loving mother. Also the above, CHARLES HENRY McCALE. who died 18 September 1950 aged 76 years. Lord Mayor of Cardiff 1940-41. Re-united. | 1944 |
Y1669 | Private | Howell | In Loving Memory of MARY IRENE HOWELL died 6 June 1982 aged 67. A Good Friend. | 1982 |
Y1670 | Private | Foster | MARGARET ELIZABETH FOSTER 14.5.32 - 24.5.82 RIP | 1982 |
Y1672 | Private | Ball | Together again. CHARLIE BALL 1916-1981. Loving Husband and father. MYRA BELL 1910-1989 Loving wife and mother. The sweet by and by. | 1981 |
Y1673 | Private | Walker | In Loving Memory of our dearest father ROBERT WALKER died 19 December 1981 aged 63 RIP | 1981 |
Y1675 | Private | Oliver | In Loving Memory of Dearly loved Parents & Grandparents CHARLIE OLIVER 1917-1982 MARIA OLIVER 1922-2014 Loved & remembered every day, In our hearts you'll always stay. | 1982 |
Y1676 | Private | Davis | In Loving Memory of FREDERICK WILLIAM DAVIS. died 4 June 1982 aged 70 years. Also his devoted wife ALICE DAVIS died 18 February 2006 aged 92 years. Reunited together. | 1982 |
Y1677 | Private | Davies | In Memory of MARGARET LOUISE DAVIES beloved wife of Daniel died 24 April 1982. Aged 68 years. A loving mother and wife. Also DANIEL devoted husband father and Bampy, died 6 May 1991 aged 79 years. Reunited forever. Also their loving son LEONARD died 7 December 2009 aged 63 years. | 1982 |
Y1679 | Private | Ledley | In Memory of a beloved husband and father IVOR JOHN LEDLEY died 20 December 1981 aged 58. | 1981 |
Y1680 | Private | Brewster | Cherished Memories of Rev P S BREWSTER, servant of the Lord and Pastor of City Temple Cardiff. Died 1 July 1980 and buried in the land of his inheritance. He was a burning and a shining light - John 5.35. Also his beloved wife DORIS BREWSTER, died 19 November 1996, aged 88 years. Together with our Lord. | 1980 |
Y1681 | Private | Allen | In Loving Memory of WILLIAM ALLEN 1896-1982 And his dear wife MILDRED 1895-1985 Forever with the Lord. | 1982 |
Y1682 | Private | Grady | In Loving Memory of beloved parents CHARLOTTE (LOTTIE) GRADY Died 9 May 1982 - Aged 74. Also her beloved husband ANEURIN GRADY died 6 June 1985 - in his 80th year. Reunited in Paradise. | 1981 |
Y1684 | Private | Bailey | In Memory of GRAHAM E BAILEY dear husband of Mai and loving father of Denise & Graham 1935-1981 To live in hearts left behind is not to die. | 1981 |
Y1685 | Private | Evans | In Loving Memory of a beloved wife and mother GRACE DOREEN EVANS passed away 6 December 1981 aged 67. Also a beloved husband father and grandfather CYRIL FRANCIS EVANS fell asleep 26 April 1984 age 70 Together again. | 1981 |
Y1686 | Private | Gulliford | In Loving Memory of JUNE GULLIFORD Much loved wife and mother, died 10 May 1982. To live in hearts we leave behind is not to die. Joined in Peace by RICHARD GULLIFORD 31 July 1989. | 1982 |
Y1687 | Private | Pearce | In Loving Memory of Rev MARK H PEARCE died 21 March 1982 beloved husband father and minister. Also MARY ANNIE PEARCE died 24 September 1988 Devoted wife mother and Mamagu. | 1982 |
Y1688 | Private | Mills | In Loving Memory of our dear brother LEONARD MILLS, died 25 January 1982 aged 62. Also of our beloved brother FREDERICK GEORGE MILLS died May 1982 aged 80.Rest in Peace. Also of our beloved brother AUSTIN MILLS died 8 January 1997 aged 85. Reunited forever. | 1982 |
Y1689 | Private | John | To the Memory of FLORENCE GERTRUDE JOHN, died 12 February 1982 aged 84. | 1982 |